Ubuntu
system-config-printer package

Browsing Russian translation

  1. Oneiric (11.10)
  2. Template “system-config-printer”
  3. Russian (ru)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Russian guidelines.
366 → 375 of 740 results First • • • Last
366.
_Duplicate
_Дубликат
Translated by Yulia Poyarkova
Located in system-config-printer.py:300
367.
Set As De_fault
Использовать по _умолчанию
Translated by Artem Popov
Reviewed by vofka
Located in system-config-printer.py:304
368.
_Create class
С_оздать класс
Translated by Olesya Gerasimenko
Reviewed by vofka
Located in system-config-printer.py:308
369.
View Print _Queue
Просмотр _очереди печати
Translated by Yulia Poyarkova
Reviewed by Stas Solovey
In upstream:
Просмотр о_череди
Suggested by Olesya Gerasimenko
Located in system-config-printer.py:310
370.
E_nabled
_Активен
Translated by Olesya Gerasimenko
Located in system-config-printer.py:314
371.
_Shared
Общий _доступ
Translated by Olesya Gerasimenko
Located in system-config-printer.py:316
372.
Description
Описание
Translated and reviewed by Artem Popov
Located in system-config-printer.py:321
373.
Location
Размещение
Translated and reviewed by Artem Popov
Located in system-config-printer.py:322 troubleshoot/ChooseNetworkPrinter.py:39 troubleshoot/ChoosePrinter.py:45
374.
Manufacturer / Model
Производитель / модель
Translated by Artem Popov
Reviewed by LithiUm
Located in system-config-printer.py:323
375.
_New
_Новый
Translated by Artem Popov
Reviewed by Stas Solovey
Located in system-config-printer.py:401
366 → 375 of 740 results First • • • Last

This translation is managed by Russian Ubuntu Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Aleksey Kabanov, Alexander Ilyashov, Alexey Stepankov, Andrew Martynov, Andrey Kulakov, Anton Polukhin, Artem Popov, Eugene Roskin, Eugene Sysmanov, Evgeny, Ignat Loskutov, Ky6uk, LithiUm, Maxim Petrov, Maxim Prokopyev, Misha Shnurapet, New_Bember, Nick F0x, Olesya Gerasimenko, SAVEL, Serge Gavrilenko, Sergej, Sergey Sedov, Till Kamppeter, Tim Waugh, Vadim Rutkovsky, Victor Polevoy, Vitaly Zawullon Katraev, Vlad K, Yulia Poyarkova, Yulia Poyarkova, Zlidnev Sasha, langame, leoleovich, stunnq, vasilisc.