|
|
675.
|
|
|
Enable Debugging
|
|
|
|
|
디버깅 사용
|
|
Translated by
Kim Boram
|
| In upstream: |
|
디버깅 활성화
|
|
|
Suggested by
Eunju Kim
|
|
|
|
Located in
troubleshoot/ErrorLogCheckpoint.py:45
|
|
|
676.
|
|
|
Debug logging enabled.
|
|
|
|
|
디버그 로깅 활성화됨.
|
|
Translated by
Kevin Kim
|
|
Reviewed by
minwook shin
|
|
|
|
Located in
troubleshoot/ErrorLogCheckpoint.py:236
|
|
|
677.
|
|
|
Debug logging was already enabled.
|
|
|
|
|
디버그 기록을 사용하고 있습니다.
|
|
Translated by
Kim Boram
|
| In upstream: |
|
디버그 로깅이 이미 활성화되어 있습니다.
|
|
|
Suggested by
Eunju Kim
|
|
|
|
Located in
troubleshoot/ErrorLogCheckpoint.py:238
|
|
|
678.
|
|
|
Error log messages
|
|
|
|
|
오류 로그 메시지
|
|
Translated by
Kim Boram
|
| In upstream: |
|
오류 로그 메세지
|
|
|
Suggested by
Eunju Kim
|
|
|
|
Located in
troubleshoot/ErrorLogParse.py:32
|
|
|
679.
|
|
|
There are messages in the error log.
|
|
|
|
|
오류 로그에 메시지가 있습니다.
|
|
Translated by
Kim Boram
|
| In upstream: |
|
오류 로그에 메세지가 있습니다.
|
|
|
Suggested by
Eunju Kim
|
|
|
|
Located in
troubleshoot/ErrorLogParse.py:33
|
|
|
680.
|
|
|
Incorrect Page Size
|
|
|
|
|
잘못된 용지 크기
|
|
Translated by
simmon
|
|
|
|
Located in
troubleshoot/Locale.py:31
|
|
|
681.
|
|
|
The page size for the print job was not the printer's default page size. If this is not intentional it may cause alignment problems.
|
|
|
|
|
인쇄 용 페이지 크기는 프린터의 기본 페이지 크기가 아닙니다. 의도한 목적이 아닌 경우 정렬 문제의 원인이 될 수 있습니다.
|
|
Translated by
Kim Boram
|
|
Reviewed by
minwook shin
|
| In upstream: |
|
인쇄 용 부분 크기는 프린터의 기본 값 용지 크기가 아닙니다. 의도한 목적이 아닐 경우 정렬 문제의 원인이 될 수 있습니다.
|
|
|
Suggested by
simmon
|
|
|
|
Located in
troubleshoot/Locale.py:32
|
|
|
682.
|
|
|
Print job page size:
|
|
|
|
|
인쇄 작업 부분 크기:
|
|
Translated by
simmon
|
|
|
|
Located in
troubleshoot/Locale.py:44
|
|
|
683.
|
|
|
Printer page size:
|
|
|
|
|
프린터 용지 크기:
|
|
Translated by
simmon
|
|
|
|
Located in
troubleshoot/Locale.py:48
|
|
|
684.
|
|
|
Printer Location
|
|
|
|
|
프린터 위치
|
|
Translated by
Eunju Kim
|
|
|
|
Located in
troubleshoot/LocalOrRemote.py:26
|
