|
|
658.
|
|
|
Enable the 'Publish shared printers connected to this system' option in the server settings using the printing administration tool.
|
|
|
|
|
Ota valitsin ”Julkaise tähän järjestelmään kytketyt jaetut tulostimet” käyttöön palvelimen asetuksista käyttäen tulostuksen ylläpitotyökalua.
|
|
Translated by
Ville-Pekka Vainio
|
|
|
|
Located in
troubleshoot/CheckLocalServerPublishing.py:33
|
|
|
659.
|
|
|
Install
|
|
|
|
|
Asenna
|
|
Translated by
Ville-Pekka Vainio
|
|
|
|
Located in
applet.py:188 troubleshoot/CheckPPDSanity.py:48
|
|
|
660.
|
|
|
Invalid PPD File
|
|
|
|
|
Virheellinen PPD-tiedosto
|
|
Translated by
Ville-Pekka Vainio
|
|
|
|
Located in
troubleshoot/CheckPPDSanity.py:100
|
|
|
661.
|
|
|
The PPD file for printer '%s' does not conform to the specification. Possible reason follows:
|
|
|
|
|
Tulostimen ”%s” PPD-tiedosto ei vastaa määrittelyä. Mahdollinen syy:
|
|
Translated by
Ville-Pekka Vainio
|
|
|
|
Located in
troubleshoot/CheckPPDSanity.py:111
|
|
|
662.
|
|
|
There is a problem with the PPD file for printer '%s'.
|
|
|
Perhaps cupstestppd is not in the path.
|
|
|
|
|
Tulostimen ”%s” PPD-tiedostossa on ongelma.
|
|
Translated by
Ville-Pekka Vainio
|
|
|
|
Located in
troubleshoot/CheckPPDSanity.py:117
|
|
|
663.
|
|
|
Missing Printer Driver
|
|
|
|
|
Tulostinajuri puuttuu
|
|
Translated by
Ville-Pekka Vainio
|
|
|
|
Located in
troubleshoot/CheckPPDSanity.py:127
|
|
|
664.
|
|
|
Printer '%s' requires the '%s' program but it is not currently installed.
|
|
|
|
|
Tulostin ”%s” vaatii ohjelman ”%s”, mutta se ei ole asennettuna.
|
|
Translated by
Ville-Pekka Vainio
|
|
|
|
Located in
troubleshoot/CheckPPDSanity.py:141
|
|
|
665.
|
|
|
Choose Network Printer
|
|
|
|
|
Valitse verkkotulostin
|
|
Translated and reviewed by
Timo Jyrinki
|
|
|
|
Located in
troubleshoot/ChooseNetworkPrinter.py:31
|
|
|
666.
|
|
|
Please select the network printer you are trying to use from the list below. If it does not appear in the list, select 'Not listed'.
|
|
|
|
|
Valitse alla olevasta luettelosta verkkotulostin, jota yrität käyttää. Jos sitä ei löydy luettelosta, valitse ”Ei luettelossa”.
|
|
Translated by
Ville-Pekka Vainio
|
|
Reviewed by
Timo Jyrinki
|
|
|
|
Located in
troubleshoot/ChooseNetworkPrinter.py:32
|
|
|
667.
|
|
|
Information
|
|
|
|
|
Tietoja
|
|
Translated and reviewed by
Timo Jyrinki
|
|
|
|
Located in
troubleshoot/ChooseNetworkPrinter.py:41 troubleshoot/ChoosePrinter.py:47
troubleshoot/DeviceListed.py:45
|
