Ubuntu
system-config-printer package

Browsing Spanish translation

Using as a guide

87.

English:

There was a problem printing document `%s' (job %d): `%s'.

Give up and use the provided message untranslated.

Current Spanish:

Hubo un problema al imprimir el documento «%s» (trabajo %d): «%s».

Translated by Ricardo Pérez López on 2008-09-12

Reviewed by Adolfo Jayme Barrientos on 2011-03-31

In upstream:

Hubo un problema al imprimir el documento `%s' (trabajo %d): `%s'.

Suggested by dbecker on 2009-01-26

Located in jobviewer.py:2112

This translation is managed by Ubuntu Spanish Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.