|
|
176.
|
|
|
%s network printer via DNS-SD
|
|
|
|
|
Δικτυακός εκτυπωτής %s μέσω DNS-SD
|
|
Translated by
mitzie
|
|
|
|
Located in
newprinter.py:3119 newprinter.py:3286
|
|
|
177.
|
|
|
Network printer via DNS-SD
|
|
|
|
|
Δικτυακός εκτυπωτής μέσω DNS-SD
|
|
Translated by
mitzie
|
|
|
|
Located in
newprinter.py:3123 newprinter.py:3288
|
|
|
178.
|
|
|
A printer connected to the parallel port.
|
|
|
|
|
Εκτυπωτής συνδεδεμένος στην παράλληλη θύρα.
|
|
Translated by
Ιωάννης Ζαμπούκας
|
|
|
|
Located in
newprinter.py:3248
|
|
|
179.
|
|
|
A printer connected to a USB port.
|
|
|
|
|
Εεκτυπωτής συνδεδεμένος στη θύρα USB.
|
|
Translated by
Ιωάννης Ζαμπούκας
|
|
|
|
Located in
newprinter.py:3257
|
|
|
180.
|
|
|
A printer connected via Bluetooth.
|
|
|
|
|
Εκτυπωτής συνδεδεμένος μέσω Bluetooth.
|
|
Translated by
Ιωάννης Ζαμπούκας
|
|
|
|
Located in
newprinter.py:3259
|
|
|
181.
|
|
|
HPLIP software driving a printer, or the printer function of a multi-function device.
|
|
|
|
|
Λογισμικό HPLIP οδήγησης εκτυπωτή ή λειτουργίας εκτύπωσης ενός πολυμηχανήματος.
|
|
Translated by
Ιωάννης Ζαμπούκας
|
|
|
|
Located in
newprinter.py:3261
|
|
|
182.
|
|
|
HPLIP software driving a fax machine, or the fax function of a multi-function device.
|
|
|
|
|
Λογισμικό HPLIP οδήγησης φαξ ή λειτουργίας φαξ ενός πολυμηχανήματος.
|
|
Translated by
Ιωάννης Ζαμπούκας
|
|
|
|
Located in
newprinter.py:3264
|
|
|
183.
|
|
|
Local printer detected by the Hardware Abstraction Layer (HAL).
|
|
|
|
|
Τοπικός εκτυπωτής ανιχνεύτηκε από το Hardware Abstraction Layer (HAL).
|
|
Translated by
Kostas Papadimas
|
|
Reviewed by
Aggelos Arnaoutis
|
| In upstream: |
|
Τοπικός εκτυπωτής που ανιχνεύτηκε από το Hardware Abstraction Layer (HAL).
|
|
|
Suggested by
dt
|
|
|
|
Located in
newprinter.py:3267
|
|
|
184.
|
|
|
Searching for printers
|
|
|
|
|
Εκτελείται αναζήτηση για εκτυπωτές
|
|
Translated by
Dimitris Glezos
|
|
|
|
Located in
newprinter.py:3407
|
|
|
185.
|
|
|
No printer was found at that address.
|
|
|
|
|
Δεν βρέθηκε εκτυπωτής σε αυτή τη διεύθυνση.
|
|
Translated by
Kostas Papadimas
|
|
|
|
Located in
newprinter.py:3513 ui/NewPrinterWindow.ui:1359
|
