Browsing Assamese translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions.
3544 of 740 results
35.
Cancel selected jobs
নিৰ্বাচিত কাৰ্য্যবোৰ বাতিল কৰকস
Translated by Nilamdyuti Goswami
Located in jobviewer.py:429
36.
_Delete
মচি দিয়ক (_D)
Translated by Nilamdyuti Goswami
Located in jobviewer.py:430 system-config-printer.py:1728 ui/PrinterPropertiesDialog.ui:1059
37.
Delete selected jobs
নিৰ্বাচিত কাৰ্য্যবোৰ মচি দিয়ক
Translated by Nilamdyuti Goswami
Located in jobviewer.py:431
38.
_Hold
স্থগিত কৰা হ'ব (_H)
Translated by Amitakhya Phukan
Located in jobviewer.py:432
39.
Hold selected jobs
নিৰ্বাচিত কাৰ্য্যবেৰ ধৰি ৰাখক
Translated by Nilamdyuti Goswami
Located in jobviewer.py:433
40.
_Release
মুক্ত কৰা হ'ব (_R)
Translated by Amitakhya Phukan
Located in jobviewer.py:434
41.
Release selected jobs
নিৰ্বাচিত কাৰ্য্যবোৰ এৰি দিয়ক
Translated by Nilamdyuti Goswami
Located in jobviewer.py:435
42.
Re_print
পুনঃ মূদ্ৰণ (_p)
Translated by Amitakhya Phukan
Located in jobviewer.py:436
43.
Reprint selected jobs
নিৰ্বাচিত কাৰ্য্যবোৰ পুনৰ প্ৰিন্ট কৰক
Translated by Nilamdyuti Goswami
Located in jobviewer.py:437
44.
Re_trieve
উদ্ধাৰ কৰক (_t)
Translated by Nilamdyuti Goswami
Located in jobviewer.py:438
3544 of 740 results

This translation is managed by Registry Administrators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Amitakhya Phukan, Amitakhya Phukan, Amitakhya Phukan, Nilamdyuti Goswami.