Ubuntu
system-config-kickstart package

Browsing Italian translation

  1. Oneiric (11.10)
  2. Template “system-config-kickstart”
  3. Italian (it)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Italian guidelines.
79 → 88 of 330 results First • • • Last
79.
ext2
ext2
Translated and reviewed by Francesco Valente
Located in ../src/partWindow.py:83 system-config-kickstart.gladestrings:58
80.
ext3
ext3
Translated and reviewed by Francesco Valente
Located in ../src/partWindow.py:83 system-config-kickstart.gladestrings:59
81.
software RAID
 
_("physical volume (LVM)"):"lvm",
software RAID
Translated and reviewed by Francesco Valente
Located in ../src/partWindow.py:85 ../src/partWindow.py:148
82.
swap
swap
Translated and reviewed by Francesco Valente
Located in ../src/partWindow.py:86 system-config-kickstart.gladestrings:60
83.
vfat
vfat
Translated and reviewed by Francesco Valente
Located in ../src/partWindow.py:86 system-config-kickstart.gladestrings:61
84.
PPC PReP Boot
PPC PReP Boot
Translated and reviewed by Francesco Valente
Located in ../src/partWindow.py:87
85.
Yes
Sì
Translated and reviewed by Francesco Valente
Located in ../src/partWindow.py:260 ../src/partWindow.py:535 ../src/raidWindow.py:212
86.
No
No
Translated and reviewed by Francesco Valente
Located in ../src/partWindow.py:262 ../src/partWindow.py:537 ../src/raidWindow.py:214
87.
Auto
Auto
Translated and reviewed by Francesco Valente
Located in ../src/partWindow.py:285 ../src/partWindow.py:300 ../src/partWindow.py:319 ../src/partWindow.py:333
88.
Hard Drives
Dischi fissi
Translated and reviewed by Francesco Valente
Located in ../src/partWindow.py:294
79 → 88 of 330 results First • • • Last

This translation is managed by Traduttori Italiani del software di Ubuntu, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Francesco Valente, Luca Petrolati, Milo Casagrande, Nazareno Patania.