Ubuntu
system-config-cluster package

Browsing Chinese (Traditional) translation

  1. Oneiric (11.10)
  2. Template “system-config-cluster”
  3. Chinese (Traditional) (zh_TW)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Chinese (Traditional) guidelines.
211 → 219 of 219 results First • • Next • Last
211.
Password:
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
密碼：
Translated by Peter Chen
Reviewed by Walter Cheuk
Located in ../src/fence.glade.h:13
212.
Port:
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
連接埠：
Translated by Peter Chen
Reviewed by Walter Cheuk
Located in ../src/fence.glade.h:1
213.
RPS10 Fence Option
(No Parameters)
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
RPS10 欄柵選項
(無參數)
Translated and reviewed by Walter Cheuk
Located in ../src/fence.glade.h:5
214.
SCSI Reservation Fencing
(No Parameters)
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
SCSI 保留欄柵
(無參數)
Translated and reviewed by Walter Cheuk
Located in ../src/fence.glade.h:8
215.
Servers:
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
伺服器：
Translated and reviewed by Walter Cheuk
Located in ../src/fence.glade.h:14
216.
Switch:
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
Switch：
Translated and reviewed by Walter Cheuk
Located in ../src/fence.glade.h:2
217.
Use lanplus
(no translation yet)
Located in ../src/fence.glade.h:28
218.
Whitespace separated list of GNBD servers
以空白分隔之 GNBD 伺服器清單
Translated and reviewed by Walter Cheuk
Located in ../src/fence.glade.h:15
219.
none
無
Translated and reviewed by Peter Chen
Located in ../src/fence.glade.h:36
211 → 219 of 219 results First • • Next • Last

This translation is managed by Ubuntu Traditional Chinese (Taiwan) Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Harold Chan, Peter Chen, Rockworld, Walter Cheuk.