|
14.
|
|
|
Submit the list of installed software and how often it is is used to the distribution project.
|
|
|
|
Envie a lista de programas instalados e a frequência que são utilizados para o projeto da distribuição.
|
|
Translated and reviewed by
Fábio Nogueira
|
In upstream: |
|
Submeter ao projeto da distribuição a lista de aplicativos instalados e a frequência com que são utilizados.
|
|
|
Suggested by
i
|
|
|
|
Located in
../softwareproperties/distro.py:44
|
|
15.
|
|
|
Mirror
|
|
|
|
Espelho
|
|
Translated by
Andre Noel
|
|
Reviewed by
Rafael Proença
|
|
|
|
Located in
../softwareproperties/qt/DialogMirror.py:61
|
|
16.
|
|
|
Testing Mirrors
|
|
|
|
Testando espelhos
|
|
Translated by
Tiago Hillebrandt
|
|
Reviewed by
André Gondim
|
In upstream: |
|
Testando Espelhos
|
|
|
Suggested by
Gervásio da Silva Antônio
|
|
|
|
Located in
../softwareproperties/qt/DialogMirror.py:182
../softwareproperties/qt/DialogMirror.py:183
../softwareproperties/qt/DialogMirror.py:216
|
|
17.
|
|
|
Cancel
|
|
|
|
Cancelar
|
|
Translated by
John Dias
|
|
Reviewed by
Tiago Hillebrandt
|
|
|
|
Located in
../softwareproperties/qt/DialogMirror.py:182
../softwareproperties/qt/DialogMirror.py:185
../data/gtkbuilder/dialog-ua-attach.ui.h:8
|
|
18.
|
|
|
No suitable download server was found
|
|
|
|
Não foi encontrado nenhum servidor de download adequado
|
|
Translated by
i
|
|
|
|
Located in
../softwareproperties/qt/DialogMirror.py:217
../softwareproperties/gtk/DialogMirror.py:337
|
|
19.
|
|
|
Please check your Internet connection.
|
|
|
|
Por favor, verifique sua conexão com a Internet.
|
|
Translated by
i
|
|
Reviewed by
André Gondim
|
|
|
|
Located in
../softwareproperties/qt/DialogMirror.py:218
../softwareproperties/gtk/DialogMirror.py:338
|
|
20.
|
|
|
Canceling...
|
|
|
|
Cancelando...
|
|
Translated by
Andre Noel
|
|
Reviewed by
Rafael Proença
|
|
|
|
Located in
../softwareproperties/qt/DialogMirror.py:233
../softwareproperties/gtk/DialogMirror.py:353
|
|
21.
|
|
|
Daily
|
|
|
|
Diariamente
|
|
Translated by
i
|
|
|
|
Located in
../softwareproperties/qt/SoftwarePropertiesQt.py:208
../data/gtkbuilder/main.ui.h:12
|
|
22.
|
|
|
Every two days
|
|
|
|
A cada dois dias
|
|
Translated by
Carlos Eduardo Livino
|
|
Reviewed by
Rafael Proença
|
|
|
|
Located in
../softwareproperties/qt/SoftwarePropertiesQt.py:209
../data/gtkbuilder/main.ui.h:13
|
|
23.
|
|
|
Weekly
|
|
|
|
Semanalmente
|
|
Translated by
Carlos Eduardo Livino
|
|
Reviewed by
Rafael Proença
|
|
|
|
Located in
../softwareproperties/qt/SoftwarePropertiesQt.py:210
../data/gtkbuilder/main.ui.h:14
|