Browsing Burmese translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Burmese guidelines.

These translations are shared with Software Properties trunk series template software-properties.

8897 of 113 results
88.
For long-term support versions
ရေရှည်ပံ့ပိုးမှုဗားရှင်းများအတွက်
Translated and reviewed by Wint Theingi Aung
Located in ../data/gtkbuilder/main.ui.h:5
89.
Import the public key from a trusted software provider
Public Key ကို ယုံကြည်စိတ်ချရသော ဆော့ဖ်ဝဲရ်ဝန်ဆောင်မှုပေးသူထံမှ တင်သွင်းပါ။
Translated and reviewed by Wint Theingi Aung
Located in ../data/gtkbuilder/main.ui.h:35
90.
Install updates from:
(no translation yet)
Located in ../data/gtkbuilder/main.ui.h:23
91.
Keys are used to authenticate the correct source of software and so protect your computer from malicious software
မှန်ကန်သည့်ဆော့ဖ်ဝဲရ်အရင်းအမြစ်ကို စစ်မှန်ကြောင်းအထောက်အထားပြရန်အတွက် ကီးများကိုအသုံးပြုပြီး သင့်ကွန်ပျူတာကို အန္တရာယ်ရှိသောဆော့ဖ်ဝဲရ်များရန်မှ ကာကွယ်ပေးပါသည်။
Translated and reviewed by Wint Theingi Aung
Located in ../data/gtkbuilder/main.ui.h:33
92.
Never
မည်သည့်အခါမျှ
Translated and reviewed by Wint Theingi Aung
Located in ../data/gtkbuilder/main.ui.h:6
93.
Notify me of a new Ubuntu version:
Ubuntu ဗားရှင်းအသစ်အကြောင်း ကျွန်ုပ်အား အသိပေးပါ -
Translated and reviewed by Wint Theingi Aung
Located in ../data/gtkbuilder/main.ui.h:29
94.
Other Software
အခြားဆော့ဖ်ဝဲရ်
Translated and reviewed by Wint Theingi Aung
Located in ../data/gtkbuilder/main.ui.h:22
95.
Restore _Defaults
_Defaults ကို ပြန်ယူပါ။
Translated and reviewed by Wint Theingi Aung
Located in ../data/gtkbuilder/main.ui.h:36
96.
Restore the default keys of your distribution
သင့်ဖြန့်ဝေမှု၏ Default Keys ကို ပြန်လည်ရယူပါ။
Translated and reviewed by Wint Theingi Aung
Located in ../data/gtkbuilder/main.ui.h:37
97.
Statistics
(no translation yet)
Located in ../data/gtkbuilder/main.ui.h:38
8897 of 113 results

This translation is managed by Burmese Localization Team, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: ANyarThar, Pyae Sone, Rockworld, Wint Theingi Aung, plzaboutu.