Ubuntu
software-properties package

Browsing Malay translation

  1. Oneiric (11.10)
  2. Template “software-properties”
  3. Malay (ms)
  4. Browsing Malay translation
34 of 113 results First • • • Last
34.
<b><big>The information about available software is out-of-date</big></b>

To install software and updates from newly added or changed sources, you have to reload the information about available software.

You need a working internet connection to continue.
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
<b><big>Maklumat mengenai perisian yang wujud telah ketinggalan zaman</big></b>

Untuk memasang perisian dan pembaharuan dari sumber yang baru ditambah atau diubah, anda harus memuatkan semula maklumat mengenai perisian yang wujud.

Anda memerlukan sambungan internet yang berfungsi untuk teruskan.
Translated and reviewed by MFauzilkamil Zainuddin
Located in ../data/gtkbuilder/dialog-cache-outofdate.ui.h:2
34 of 113 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Malay Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.