|
50.
|
|
|
Active
|
|
|
|
ಸಕ್ರಿಯ
|
|
Translated and reviewed by
Tejas jain
|
|
|
|
Located in
../softwareproperties/gtk/SoftwarePropertiesGtk.py:745
../softwareproperties/gtk/SoftwarePropertiesGtk.py:764
|
|
51.
|
|
|
_Add key from paste data
|
|
|
|
_ಮಾಹಿತಿಯನ್ನು ಅಂಟಿಸುವ ಮೂಲಕ ಕೀಲಿಯನ್ನು ಸೇರಿಸಿ
|
|
Translated and reviewed by
Tejas jain
|
|
|
|
Located in
../softwareproperties/gtk/SoftwarePropertiesGtk.py:820
|
|
52.
|
|
|
Error importing key
|
|
|
|
ಕೀಲಿಯನ್ನು ಆಮದು ಮಾಡಿಕೊಳ್ಳುವಾಗ ತಪ್ಪಾಗಿದೆ
|
|
Translated and reviewed by
Tejas jain
|
|
|
|
Located in
../softwareproperties/gtk/SoftwarePropertiesGtk.py:833
../softwareproperties/gtk/SoftwarePropertiesGtk.py:844
|
|
53.
|
|
|
The selected data may not be a GPG key file or it might be corrupt.
|
|
|
|
ಆರಿಸಿದ ಕಡತವು ಜಿಪಿಜಿ ಕೀಲಿ ಅಲ್ಲದಿರಬಹುದು ಅಥವ ಹಾಳಾಗಿರಬಹುದು.
|
|
Translated and reviewed by
Tejas jain
|
|
|
|
Located in
../softwareproperties/gtk/SoftwarePropertiesGtk.py:834
../softwareproperties/gtk/SoftwarePropertiesGtk.py:845
|
|
54.
|
|
|
Error scanning the CD
|
|
|
|
CDಯನ್ನು ಅವಲೋಕಿಸುವಾಗ ದೋಷವಾಗಿದೆ
|
|
Translated and reviewed by
Neelavar
|
|
|
|
Located in
../softwareproperties/kde/SoftwarePropertiesKDE.py:731
../softwareproperties/gtk/SoftwarePropertiesGtk.py:893
|
|
55.
|
|
|
Could not find a suitable CD.
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../softwareproperties/gtk/SoftwarePropertiesGtk.py:894
|
|
56.
|
|
|
Add Software Channels
|
|
|
|
ತಂತ್ರಾಂಶದ ಚಾನೆಲ್ ಸೇರಿಸಿ
|
|
Translated and reviewed by
Tejas jain
|
|
|
|
Located in
../softwareproperties/gtk/DialogAddSourcesList.py:43
|
|
57.
|
|
|
Install software additionally or only from this source?
|
|
|
Install software additionally or only from these sources?
|
|
|
|
ಹೆಚ್ಚಿನ ತಂತ್ರಾಂಶಗಳನ್ನು ಅನುಸ್ಥಾಪಿಸು ಅಥವ ಕೇವಲ ಈ ಆಕರದಿಂದ ಅನುಸ್ಥಾಪಿಸು
|
|
Translated and reviewed by
Tejas jain
|
|
|
ಹೆಚ್ಚಿನ ತಂತ್ರಾಂಶಗಳನ್ನು ಅನುಸ್ಥಾಪಿಸು ಅಥವ ಕೇವಲ ಈ ಆಕರಗಳಿಂದ ಅನುಸ್ಥಾಪಿಸು
|
|
Translated and reviewed by
Tejas jain
|
|
|
|
Located in
../softwareproperties/gtk/DialogAddSourcesList.py:84
|
|
58.
|
|
|
You can either add the following sources or replace your current sources by them. Only install software from trusted sources.
|
|
|
|
ನೀವು ಕೆಳಗಿನ ಆಕರಗಳನ್ನು ಸೇರಿಸಬಹುದು ಅಥವ ಈಗಿರುವ ಆಕರಗಳ ಬದಲಾಗಿ ಸೇರಿಸಬಹುದು. ಕೇವಲ ನಂಬಿಕೆಗೆ ಅರ್ಹವಾದ ಆಕರಗಳಿಂದ ತಂತ್ರಾಂಶಗಳನ್ನು ಅನುಸ್ಥಾಪಿಸಿ.
|
|
Translated and reviewed by
Tejas jain
|
|
|
|
Located in
../softwareproperties/gtk/DialogAddSourcesList.py:89
|
|
59.
|
|
|
There are no sources to install software from
|
|
|
|
ತಂತ್ರಾಂಶವನ್ನು ಅನುಸ್ಥಾಪಿಸಲು ಆಕರಗಳು ಲಭ್ಯವಿಲ್ಲ.
|
|
Translated and reviewed by
Tejas jain
|
|
|
|
Located in
../softwareproperties/gtk/DialogAddSourcesList.py:104
|