|
|
81.
|
|
|
Display immediately
|
|
|
|
|
Дереу көрсету
|
|
Translated and reviewed by
jmb_kz
|
|
|
|
Located in
../data/gtkbuilder/main.ui.h:1
|
|
|
82.
|
|
|
Display weekly
|
|
|
|
|
Апта сайын
|
|
Translated by
jmb_kz
|
|
Reviewed by
jmb_kz
|
|
|
|
Located in
../data/gtkbuilder/main.ui.h:2
|
|
|
83.
|
|
|
Download and install automatically
|
|
|
|
|
Автоматты жүктеп алу және орнату
|
|
Translated and reviewed by
jmb_kz
|
|
|
|
Located in
../data/gtkbuilder/main.ui.h:8
|
|
|
84.
|
|
|
Download automatically
|
|
|
|
|
Автоматты жүктеп алу
|
|
Translated and reviewed by
jmb_kz
|
|
|
|
Located in
../data/gtkbuilder/main.ui.h:7
|
|
|
85.
|
|
|
Download from:
|
|
|
|
|
Осы жерден жүктеу:
|
|
Translated and reviewed by
jmb_kz
|
|
|
|
Located in
../data/gtkbuilder/main.ui.h:16
|
|
|
86.
|
|
|
Edit...
|
|
|
|
|
Өзгерту...
|
|
Translated and reviewed by
jmb_kz
|
|
|
|
Located in
../data/gtkbuilder/main.ui.h:20
|
|
|
87.
|
|
|
For any new version
|
|
|
|
|
Кез-келген жаңа нұсқасы үшін
|
|
Translated and reviewed by
jmb_kz
|
|
|
|
Located in
../data/gtkbuilder/main.ui.h:4
|
|
|
88.
|
|
|
For long-term support versions
|
|
|
|
|
ҰМҚ (Ұзақ Мерзімді Қолдауы бар) нұсқалары үшін
|
|
Translated and reviewed by
jmb_kz
|
|
|
|
Located in
../data/gtkbuilder/main.ui.h:5
|
|
|
89.
|
|
|
Import the public key from a trusted software provider
|
|
|
|
|
Бағдарламалардың сенімді жабдықтаушы ашық кілтін импоттау
|
|
Translated and reviewed by
jmb_kz
|
|
|
|
Located in
../data/gtkbuilder/main.ui.h:35
|
|
|
90.
|
|
|
Install updates from:
|
|
|
|
|
Жаңартуларды осы жерден орнату:
|
|
Translated and reviewed by
jmb_kz
|
|
|
|
Located in
../data/gtkbuilder/main.ui.h:23
|
