|
81.
|
|
|
Display immediately
|
|
|
|
Prikaži odmah
|
|
Translated by
gogo
|
|
Reviewed by
Saša Teković
|
|
|
|
Located in
../data/gtkbuilder/main.ui.h:4
|
|
82.
|
|
|
Display weekly
|
|
|
|
Prikaži tjedno
|
|
Translated by
gogo
|
|
Reviewed by
Saša Teković
|
|
|
|
Located in
../data/gtkbuilder/main.ui.h:5
|
|
83.
|
|
|
Download and install automatically
|
|
|
|
Preuzmi i instaliraj automatski
|
|
Translated by
gogo
|
|
Reviewed by
Saša Teković
|
|
|
|
Located in
../data/gtkbuilder/main.ui.h:11
|
|
84.
|
|
|
Download automatically
|
|
|
|
Preuzmi automatski
|
|
Translated by
gogo
|
|
Reviewed by
Saša Teković
|
|
|
|
Located in
../data/gtkbuilder/main.ui.h:10
|
|
85.
|
|
|
Download from:
|
|
|
|
Preuzimanje s:
|
|
Translated and reviewed by
Saša Teković
|
In upstream: |
|
Preuzimanje sa:
|
|
|
Suggested by
Ante Karamatić
|
|
|
|
Located in
../data/gtkbuilder/main.ui.h:19
|
|
86.
|
|
|
Edit...
|
|
|
|
Uredi...
|
|
Translated by
Davorin Šego
|
|
Reviewed by
Ante Karamatić
|
|
|
|
Located in
../data/gtkbuilder/main.ui.h:23
|
|
87.
|
|
|
For any new version
|
|
|
|
Za svako novo izdanje
|
|
Translated and reviewed by
gogo
|
|
|
|
Located in
../data/gtkbuilder/main.ui.h:7
|
|
88.
|
|
|
For long-term support versions
|
|
|
|
Za dugoročno podržana izdanja
|
|
Translated and reviewed by
gogo
|
|
|
|
Located in
../data/gtkbuilder/main.ui.h:8
|
|
89.
|
|
|
Import the public key from a trusted software provider
|
|
|
|
Uvezi javni ključ od pouzdanog davatelja softvera
|
|
Translated by
gogo
|
|
Reviewed by
gogo
|
In upstream: |
|
Uvezi javni ključ od pouzdanog davatelja programa
|
|
|
Suggested by
Ante Karamatić
|
|
|
|
Located in
../data/gtkbuilder/main.ui.h:38
|
|
90.
|
|
|
Install updates from:
|
|
|
|
Instaliraj nadopune iz:
|
|
Translated and reviewed by
gogo
|
|
|
|
Located in
../data/gtkbuilder/main.ui.h:23
|