|
|
54.
|
|
|
Error scanning the CD
|
|
|
|
|
Greška pri CD pretraživanju
|
|
Translated and reviewed by
gogo
|
|
|
|
Located in
../softwareproperties/kde/SoftwarePropertiesKDE.py:731
../softwareproperties/gtk/SoftwarePropertiesGtk.py:893
|
|
|
55.
|
|
|
Could not find a suitable CD.
|
|
|
|
|
Nije pronađen prikladan CD.
|
|
Translated and reviewed by
Saša Teković
|
|
|
|
Located in
../softwareproperties/gtk/SoftwarePropertiesGtk.py:894
|
|
|
56.
|
|
|
Add Software Channels
|
|
|
|
|
Dodaj softverske repozitorije
|
|
Translated and reviewed by
Ante Karamatić
|
|
|
|
Located in
../softwareproperties/gtk/DialogAddSourcesList.py:43
|
|
|
57.
|
|
|
Install software additionally or only from this source?
|
|
|
|
Install software additionally or only from these sources?
|
|
|
|
|
Instaliraj softver naknadno ili samo iz ovog izvora?
|
|
Translated and reviewed by
gogo
|
|
|
|
Instaliraj softver naknadno ili samo iz ovih izvora?
|
|
Translated and reviewed by
gogo
|
|
|
|
Instaliraj softver naknadno ili samo iz ovih izvora?
|
|
Translated and reviewed by
gogo
|
|
|
|
Located in
../softwareproperties/gtk/DialogAddSourcesList.py:84
|
|
|
58.
|
|
|
You can either add the following sources or replace your current sources by them. Only install software from trusted sources.
|
|
|
|
|
Možete ili dodati sljedeće izvore ili njima u potpunosti zamjeniti postojeće. Instalirajte softver samo iz provjerenih izvora.
|
|
Translated and reviewed by
Saša Teković
|
|
|
|
Located in
../softwareproperties/gtk/DialogAddSourcesList.py:89
|
|
|
59.
|
|
|
There are no sources to install software from
|
|
|
|
|
Nema izvora za instalaciju softvera
|
|
Translated and reviewed by
Ante Karamatić
|
|
|
|
Located in
../softwareproperties/gtk/DialogAddSourcesList.py:104
|
|
|
60.
|
|
|
The file '%s' does not contain any valid software sources.
|
|
|
|
|
Datoteka '%s' ne sadrži ispravne izvore softvera.
|
|
Translated and reviewed by
Ante Karamatić
|
|
|
|
Located in
../softwareproperties/gtk/DialogAddSourcesList.py:105
|
|
|
61.
|
|
|
Ubuntu Archive Automatic Signing Key <ftpmaster@ubuntu.com>
|
|
|
some known keys
|
|
|
|
|
Automatski ključ potpisa Ubuntu arhive <ftpmaster@ubuntu.com>
|
|
Translated and reviewed by
gogo
|
|
|
|
Located in
../softwareproperties/AptAuth.py:39
|
|
|
62.
|
|
|
Ubuntu CD Image Automatic Signing Key <cdimage@ubuntu.com>
|
|
|
|
|
Automatski ključ potpisa Ubuntu CD-a <cdimage@ubuntu.com>
|
|
Translated and reviewed by
gogo
|
|
|
|
Located in
../softwareproperties/AptAuth.py:40
|
|
|
63.
|
|
|
<b>Comment:</b>
|
|
|
|
|
<b>Komentar:</b>
|
|
Translated and reviewed by
Ante Karamatić
|
|
|
|
Located in
../data/gtkbuilder/dialog-edit-source.ui.h:8
|
