|
42.
|
|
|
The APT line includes the type, location and components of a repository, for example '%s'.
|
|
|
L10N: the example is of the format: deb http://ftp.debian.org sarge main
|
|
|
|
Savet eo al linenn APT gant ar seurt, lec'hiadur hag elfennoù ur mirlec'h,<br /> da skouer "%s".
|
|
Translated and reviewed by
Jérémy Le Floc'h
|
|
|
|
Located in
../softwareproperties/gtk/DialogAdd.py:62
|
|
43.
|
|
|
Binary
|
|
|
|
Binarel
|
|
Translated and reviewed by
Breizh
|
|
|
|
Located in
../softwareproperties/kde/DialogEdit.py:43
../data/gtkbuilder/dialog-edit-source.ui.h:1
|
|
44.
|
|
|
Source code
|
|
|
|
Boneg Tarzh
|
|
Translated and reviewed by
Denis
|
|
|
|
Located in
../softwareproperties/kde/DialogEdit.py:44 ../data/gtkbuilder/main.ui.h:15
|
|
45.
|
|
|
(Source Code)
|
|
|
|
(Boneg Tarzh)
|
|
Translated and reviewed by
Denis
|
|
|
|
Located in
../softwareproperties/SoftwareProperties.py:512
../softwareproperties/SoftwareProperties.py:519
|
|
46.
|
|
|
Source Code
|
|
|
|
Boneg Tarzh
|
|
Translated and reviewed by
Denis
|
|
|
|
Located in
../softwareproperties/SoftwareProperties.py:525
|
|
47.
|
|
|
New mirror
|
|
|
|
Melezour nevez
|
|
Translated and reviewed by
Breizh
|
|
|
|
Located in
../softwareproperties/gtk/DialogMirror.py:248
|
|
48.
|
|
|
Completed %s of %s tests
|
|
|
|
%s prouad echu diwar %s
|
|
Translated and reviewed by
Jérémy Le Floc'h
|
|
|
|
Located in
../softwareproperties/gtk/DialogMirror.py:324
|
|
49.
|
|
|
%s Software
|
|
|
TRANS: %s stands for the distribution name e.g. Debian or Ubuntu
|
|
|
|
Meziantoù %s
|
|
Translated and reviewed by
Jérémy Le Floc'h
|
|
|
|
Located in
../softwareproperties/kde/SoftwarePropertiesKDE.py:218
../softwareproperties/gtk/SoftwarePropertiesGtk.py:317
|
|
50.
|
|
|
Active
|
|
|
|
Oberiat
|
|
Translated and reviewed by
Jérémy Le Floc'h
|
|
|
|
Located in
../softwareproperties/gtk/SoftwarePropertiesGtk.py:745
../softwareproperties/gtk/SoftwarePropertiesGtk.py:764
|
|
51.
|
|
|
_Add key from paste data
|
|
|
|
_Ouzhpennañ an alc'hwez adalek ar roadennoù eilet
|
|
Translated and reviewed by
Jérémy Le Floc'h
|
|
|
|
Located in
../softwareproperties/gtk/SoftwarePropertiesGtk.py:820
|