Translations by Mārtiņš Bruņenieks
Mārtiņš Bruņenieks has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
1 → 36 of 36 results | First • Previous • Next • Last |
10. |
Astronomy
|
|
2010-03-11 |
Astronomija
|
|
11. |
Biology
|
|
2010-03-11 |
Bioloģija
|
|
12. |
Board Games
|
|
2010-03-11 |
Galda spēles
|
|
13. |
Card Games
|
|
2010-03-11 |
Kāršu spēles
|
|
14. |
Chat
|
|
2010-03-11 |
Tērzēšana
|
|
15. |
Chemistry
|
|
2010-03-11 |
Ķīmija
|
|
16. |
Computer Science & Robotics
|
|
2010-03-11 |
Datorzinātne un robotika
|
|
18. |
Developer Tools
|
|
2010-03-11 |
Izstrādātāju rīki
|
|
2010-03-11 |
Izstrādātāju rīki
|
|
2010-03-11 |
Izstrādātāju rīki
|
|
2010-03-11 |
Izstrādātāju rīki
|
|
2010-03-11 |
Izstrādātāju rīki
|
|
19. |
Drawing
|
|
2010-03-11 |
Zīmēšana
|
|
21. |
Electronics
|
|
2010-03-11 |
Elektronika
|
|
22. |
Engineering
|
|
2010-03-11 |
Inženierija
|
|
23. |
File Sharing
|
|
2010-03-11 |
Failu koplietošana
|
|
26. |
Geography
|
|
2010-03-11 |
Ģeogrāfija
|
|
27. |
Geology
|
|
2010-03-11 |
Ģeoloģija
|
|
36. |
Localization
|
|
2010-03-11 |
Lokalizācija
|
|
39. |
Mono/CLI
|
|
2010-03-11 |
Mono/CLI
|
|
43. |
Painting & Editing
|
|
2010-03-11 |
Gleznošana un labošana
|
|
45. |
Photography
|
|
2010-03-11 |
Fotogrāfija
|
|
46. |
Physics
|
|
2010-03-11 |
Fizika
|
|
48. |
Publishing
|
|
2010-03-11 |
Publicēšana
|
|
49. |
Puzzles
|
|
2010-03-11 |
Prāta spēles
|
|
53. |
Scanning & OCR
|
|
2010-03-11 |
Skanēšana un tekstu atpazīšana
|
|
54. |
Science & Engineering
|
|
2010-03-11 |
Zinātne un inženierija
|
|
61. |
Viewers
|
|
2010-03-11 |
Skatīkļi
|
|
62. |
Web Browsers
|
|
2010-03-11 |
Tīmekļa pārlūki
|
|
63. |
Web Development
|
|
2010-03-11 |
Tīmekļa izstrāde
|
|
64. |
Canonical Partners
|
|
2010-03-11 |
Canonical partneri
|
|
115. |
Canonical does not provide updates for %s. Some updates may be provided by the Ubuntu community.
|
|
2009-10-28 |
Canonical nenodrošina atjauninājumus %s. Nedaudz atjauninājumu varētu nodrošināt Ubuntu kopiena.
|
|
128. |
_All Software
|
|
2010-03-11 |
Vis_as programmas
|
|
129. |
_Canonical-Maintained Software
|
|
2010-03-11 |
_Canonical uzturētā programmatūra
|
|
240. |
Free
|
|
2009-10-28 |
Par brīvu
|
|
272. |
Departments
|
|
2009-10-28 |
Sadaļas
|