Translations by Marhy
Marhy has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
1 → 9 of 9 results | First • Previous • Next • Last |
109. |
Canonical does no longer provide updates for %s in Ubuntu %s. Updates may be available in a newer version of Ubuntu.
|
|
2009-09-18 |
Canonical již dále neposkytuje aktualizace pro %s v Ubuntu %s. Aktualizace mohou být dostupné v novějším vydání Ubuntu.
|
|
110. |
Canonical provides critical updates for %(appname)s until %(support_end_month_str)s %(support_end_year)s.
|
|
2009-09-18 |
Canonical poskytuje kritické záplaty pro %(appname)s až do %(support_end_month_str)s %(support_end_year)s.
|
|
111. |
Canonical provides critical updates supplied by the developers of %(appname)s until %(support_end_month_str)s %(support_end_year)s.
|
|
2009-09-18 |
Canonical poskytuje kritické záplaty dodané vývojáři aplikace %(appname)s až do %(support_end_month_str)s %(support_end_year)s.
|
|
112. |
Canonical does not provide updates for %s. Some updates may be provided by the third party vendor.
|
|
2009-09-18 |
Canonical neposkytuje aktualizace pro %s. Nějaké aktualizace mohou být dostupné od výrobce třetí strany.
|
|
113. |
Canonical provides critical updates for %s.
|
|
2009-09-18 |
Canonicak poskytuje kritické aktualizace pro %s.
|
|
114. |
Canonical provides critical updates supplied by the developers of %s.
|
|
2009-09-18 |
Canonical poskytuje kritické aktualizace dodané vývojáři aplikace %s.
|
|
115. |
Canonical does not provide updates for %s. Some updates may be provided by the Ubuntu community.
|
|
2009-09-18 |
Canonical neposkytuje aktualizace pro %s. Nějaké aktualizace mohou být poskytnuty komunitou Ubuntu.
|
|
240. |
Free
|
|
2009-09-18 |
Zdarma
|
|
341. |
%s - Screenshot
|
|
2009-09-18 |
%s - Snímek obrazovky
|