|
|
34.
|
|
|
Got status %d removing %s:
|
|
|
|
|
Получен статус "%d", удаление "%s":
|
|
Translated and reviewed by
Nikita Putko
|
|
|
|
Located in
smart/backends/arch/pm.py:108 smart/backends/slack/pm.py:98
|
|
|
35.
|
|
|
Removing %s:
|
|
|
|
|
Удаление %s:
|
|
Translated and reviewed by
Andy Lemz
|
|
|
|
Located in
smart/backends/arch/pm.py:111 smart/backends/slack/pm.py:101
|
|
|
36.
|
|
|
Operation ( %s ) not handled on package ( %s )
|
|
|
|
|
Операция ( %s ) не обрабатывается пакетом ( %s )
|
|
Translated and reviewed by
Nikita Putko
|
|
|
|
Located in
smart/backends/arch/pm.py:114
|
|
|
37.
|
|
|
Sub-process %s has received a segmentation fault
|
|
|
|
|
Порождённый процесс %s допустил ошибку сегментации
|
|
Translated and reviewed by
Andy Lemz
|
|
|
|
Located in
smart/backends/deb/pm.py:313
|
|
|
38.
|
|
|
Sub-process %s returned an error code (%d)
|
|
|
|
|
Порождённый процесс %s вернул код ошибки (%d)
|
|
Translated and reviewed by
Andy Lemz
|
|
|
|
Located in
smart/backends/deb/pm.py:316
|
|
|
39.
|
|
|
Sub-process %s exited unexpectedly
|
|
|
|
|
Порождённый процесс %s неожиданно завершился
|
|
Translated and reviewed by
Andy Lemz
|
|
|
|
Located in
smart/backends/deb/pm.py:319
|
|
|
40.
|
|
|
'rpm' python module is not available
|
|
|
|
|
Python-модуль "rpm" недоступен
|
|
Translated and reviewed by
Nikita Putko
|
|
|
|
Located in
smart/backends/rpm/base.py:42
|
|
|
41.
|
|
|
Could not create rpm-root at %s: %s
|
|
|
|
|
Невозможно создать rpm-root в %s: %s
|
|
Translated and reviewed by
Andy Lemz
|
|
|
|
Located in
smart/backends/rpm/base.py:64
|
|
|
42.
|
|
|
Couldn't initizalize rpm database at %s
|
|
|
|
|
Невозможно инициализировать rpm базу данных в %s
|
|
Translated and reviewed by
Andy Lemz
|
|
|
|
Located in
smart/backends/rpm/base.py:70
|
|
|
43.
|
|
|
Initialized new rpm database at %s
|
|
|
|
|
Инициализирована новая rpm база данных в %s
|
|
Translated and reviewed by
Andy Lemz
|
|
|
|
Located in
smart/backends/rpm/base.py:73
|
