|
50.
|
|
|
_Stop Scan
|
|
|
Menu entry to stop current scan
|
|
|
|
_Zaustavi optično branje
|
|
Translated and reviewed by
Andrej Znidarsic
|
|
|
|
Located in
src/app-window.ui:154
|
|
51.
|
|
|
_Text Resolution:
|
|
|
Label beside scan source combo box
|
|
|
|
_Ločljivost besedila:
|
|
Translated and reviewed by
Andrej Znidarsic
|
|
|
|
Located in
src/simple-scan.ui:1085
|
|
52.
|
|
|
_Username for resource:
|
|
|
Label beside username entry
|
|
|
|
_Uporabniško ime za vir:
|
|
Translated and reviewed by
Andrej Znidarsic
|
|
|
|
Located in
src/authorize-dialog.ui:80
|
|
53.
|
|
|
Scan Documents
|
|
|
|
Optično preberi dokumente
|
|
Translated by
Matej Urbančič
|
|
|
|
Located in
data/simple-scan.appdata.xml.in:7 data/simple-scan.desktop.in:4
|
|
54.
|
|
|
Device to scan from
|
|
|
|
Naprava za optično branje
|
|
Translated and reviewed by
Andrej Znidarsic
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.SimpleScan.gschema.xml:11
|
|
55.
|
|
|
Direction of scan
|
|
|
|
Smer optičnega branja
|
|
Translated and reviewed by
Andrej Znidarsic
|
|
|
|
Located in
../data/org.gnome.SimpleScan.gschema.xml.in.h:8
|
|
56.
|
|
|
Directory to save files to
|
|
|
|
Mapa za shranjevanje datotek
|
|
Translated and reviewed by
Andrej Znidarsic
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.SimpleScan.gschema.xml:60
|
|
57.
|
|
|
Height of paper in tenths of a mm
|
|
|
|
Višina papirja v desetinkah milimetra
|
|
Translated and reviewed by
Andrej Znidarsic
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.SimpleScan.gschema.xml:30
|
|
58.
|
|
|
Height of scanned image in pixels
|
|
|
|
Višina optično prebrane slike v točkah
|
|
Translated and reviewed by
Andrej Znidarsic
|
|
|
|
Located in
../data/org.gnome.SimpleScan.gschema.xml.in.h:12
|
|
59.
|
|
|
Page side to scan
|
|
|
|
Stran strani za optično branje
|
|
Translated by
Andrej Znidarsic
|
|
Reviewed by
Andrej Znidarsic
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.SimpleScan.gschema.xml:55
|