|
47.
|
|
|
%s : Invalid configuration: SYS_GID_MIN ( %lu ), GID_MIN ( %lu ), SYS_GID_MAX ( %lu )
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
%s :組態設定無效:SYS_GID_MIN ( %lu ), GID_MIN ( %lu ), SYS_GID_MAX ( %lu )
|
|
Translated by
pan93412
|
|
|
|
48.
|
|
|
%s : Can't get unique system GID (no more available GIDs)
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
49.
|
|
|
%s : Can't get unique GID (no more available GIDs)
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
%s :無法取得唯一 GID(沒有更多可用 GID)
|
|
Translated by
pan93412
|
|
|
|
50.
|
|
|
%s : Invalid configuration: UID_MIN ( %lu ), UID_MAX ( %lu )
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
%s :組態設定無效:UID_MIN ( %lu ), UID_MAX ( %lu )
|
|
Translated by
pan93412
|
|
|
|
51.
|
|
|
%s : Invalid configuration: SYS_UID_MIN ( %lu ), UID_MIN ( %lu ), SYS_UID_MAX ( %lu )
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
%s :組態設定無效:SYS_UID_MIN ( %lu ), UID_MIN ( %lu ), SYS_UID_MAX ( %lu )
|
|
Translated by
pan93412
|
|
|
|
52.
|
|
|
%s : Can't get unique system UID (no more available UIDs)
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
53.
|
|
|
%s : Can't get unique UID (no more available UIDs)
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
%s :無法取得唯一 UID(沒有更多可用 UID)
|
|
Translated by
pan93412
|
|
|
|
54.
|
|
|
Too many logins.
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
登入次數過多。
|
|
Translated by
pan93412
|
|
|
|
55.
|
|
|
You have new mail.
|
|
|
|
您有新信件。
|
|
Translated and reviewed by
Asho Yeh
|
|
|
|
56.
|
|
|
No mail.
|
|
|
|
沒有信件。
|
|
Translated by
pan93412
|
|
|