Ubuntu
shadow package

Browsing Khmer translation

  1. Oneiric (11.10)
  2. Template “shadow”
  3. Khmer (km)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions.
69 → 78 of 495 results First • • • Last
69.
passwd: password updated successfully
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
ពាក្យសម្ងាត់[nbsp]៖ ពាក្យ​សម្ងាត់​បាន​ធ្វើ​ឲ្យ​ទាន់​សម័យ​ដោយ​ជោគជ័យ​
Translated by Khoem Sokhem
70.
Incorrect password for %s.
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
ពាក្យ​សម្ងាត់​មិន​ត្រឹមត្រូវ​សម្រាប់​ %s[nbsp]។
Translated and reviewed by Khoem Sokhem
71.
Invalid ENCRYPT_METHOD value: '%s'.
Defaulting to DES.
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
72.
Unable to cd to '%s'
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
មិន​អាច​​ cd ចូលទៅ​ '%s' បានទេ
Translated and reviewed by Khoem Sokhem
73.
No directory, logging in with HOME=/
គ្មាន​ថត​ ការចូល​ជាមួយ​ HOME=/
Translated and reviewed by Khoem Sokhem
74.
Cannot execute %s
មិន​អាចប្រតិបត្តិ​ %s បានទេ
Translated and reviewed by Khoem Sokhem
75.
Invalid root directory '%s'
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
ថត​ root មិន​ត្រឹមត្រូវ​ '%s'
Translated and reviewed by Khoem Sokhem
76.
Can't change root directory to '%s'
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
មិន​អាច​ប្តូរ​ថត root ទៅ​ '%s'បាន​ទេ​
Translated by Khoem Sokhem
77.
Unable to determine your tty name.
មិន​អាច​កំណត់​ឈ្មោះ​ tty របស់​អ្នកបានទេ​[nbsp]។
Translated and reviewed by Khoem Sokhem
78.
malloc(%d) failed
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
malloc(%d) បាន​បរាជ័យ​
Translated by Khoem Sokhem
69 → 78 of 495 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Khmer Localization Team, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Khoem Sokhem, Rockworld.