|
53.
|
|
|
%s : Can't get unique UID (no more available UIDs)
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
%s [nbsp] : Impossible d'avoir un UID unique (il n'y a plus d'IDentifiants Utilisateur disponibles)
|
|
Translated by
bubu
|
|
|
|
54.
|
|
|
Too many logins.
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
Trop de connexions.
|
|
Translated and reviewed by
Jean-Luc Coulon (f5ibh)
|
|
|
|
55.
|
|
|
You have new mail.
|
|
|
|
Vous avez un nouveau courriel.
|
|
Translated by
bubu
|
|
|
|
56.
|
|
|
No mail.
|
|
|
|
Aucun courriel.
|
|
Translated by
bubu
|
|
|
|
57.
|
|
|
You have mail.
|
|
|
|
Vous avez un courriel.
|
|
Translated by
bubu
|
|
|
|
58.
|
|
|
no change
|
|
|
|
aucun changement
|
|
Translated by
bubu
|
|
|
|
59.
|
|
|
a palindrome
|
|
|
|
un palindrome
|
|
Translated by
bubu
|
|
|
|
60.
|
|
|
case changes only
|
|
|
|
changements de casse seulement
|
|
Translated by
bubu
|
|
|
|
61.
|
|
|
too similar
|
|
|
|
trop similaire
|
|
Translated by
bubu
|
|
|
|
62.
|
|
|
too simple
|
|
|
|
trop simple
|
|
Translated and reviewed by
Jean-Luc Coulon (f5ibh)
|
|
|