|
265.
|
|
|
lastlog: unexpected argument: %s
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
lastlog: uventet argument: %s
|
|
Translated and reviewed by
Claus Hindsgaul
|
|
|
|
266.
|
|
|
lastlog: Cannot get the size of %s : %s
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
267.
|
|
|
Usage: %s [-p] [name]
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
Brug: %s [-p] [navn]
|
|
Translated and reviewed by
Claus Hindsgaul
|
|
|
|
268.
|
|
|
%s [-p] [-h host] [-f name]
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
represents a space character.
Enter a space in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
%s [-p] [-h vært] [-f navn]
|
|
Translated and reviewed by
Claus Hindsgaul
|
|
|
|
269.
|
|
|
%s [-p] -r host
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
represents a space character.
Enter a space in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
%s [-p] -r vært
|
|
Translated and reviewed by
Claus Hindsgaul
|
|
|
|
270.
|
|
|
configuration error - cannot parse %s value: '%d '
|
|
|
|
konfigurationsfejl - kan ikke fortolke %s -værdi: »%d «
|
|
Translated by
Joe Hansen
|
|
|
|
271.
|
|
|
Invalid login time
|
|
|
|
Ugyldig logindtid
|
|
Translated by
Joe Hansen
|
|
|
|
272.
|
|
|
System closed for routine maintenance
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
Systemet er lukket for rutinemæssig vedligehold
|
|
Translated by
Claus Hindsgaul
|
|
|
|
273.
|
|
|
[Disconnect bypassed -- root login allowed.]
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
[Afbrød ikke forbindelsen - root-logind er tilladt.]
|
|
Translated by
Joe Hansen
|
|
|
|
274.
|
|
|
Login timed out after %u seconds.
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
Logind udløb efter %u sekunder.
|
|
Translated by
Joe Hansen
|
|
|