Ubuntu
shadow package

Browsing Danish translation

  1. Oneiric (11.10)
  2. Template “shadow”
  3. Danish (da)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Danish guidelines.
173 → 182 of 495 results First • • • Last
173.
lastlog: Unknown user or range: %s
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
174.
faillog: Cannot open %s: %s
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
175.
faillog: Cannot get the size of %s: %s
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
176.
Usage: %s [option] GROUP

Options:
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
Brug: %s [tilvalg] GRUPPE

Tilvalg:
Translated by Joe Hansen
177.
-a, --add USER add USER to GROUP
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
-a, --add BRUGER tilføj BRUGER til GRUPPE
Translated by Joe Hansen
178.
-d, --delete USER remove USER from GROUP
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
-d, --delete BRUGER fjern BRUGER fra GRUPPE
Translated by Joe Hansen
179.
-r, --remove-password remove the GROUP's password
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
-r, --remove-password fjern GRUPPENS adgangskode
Translated by Joe Hansen
180.
-R, --restrict restrict access to GROUP to its members
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
-R, --restrict begræns adgang til GRUPPE til gruppens medlemmer
Translated by Joe Hansen
181.
-M, --members USER,... set the list of members of GROUP
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
-M, --members BRUGER,... angiv medlemslisten for GRUPPE
Translated by Joe Hansen
182.
-A, --administrators ADMIN,...
set the list of administrators for GROUP
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
-A, --administrators ADMIN,...
angiv administratorlisten for GRUPPE
Translated by Joe Hansen
173 → 182 of 495 results First • • • Last

This translation is managed by De danske oversættere af Ubuntu, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Claus Hindsgaul, Claus Hindsgaul, Jens Hyllegaard, Joe Hansen.