Translations by David Xaus

David Xaus has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.

18 of 8 results
2.
Install package files
2011-05-31
Instal.la els fitxers de paquets
3.
Install packages which provide the given files
2011-05-31
Instal.la els paquets que proporcionen el fitxers especificats
4.
Remove the packages which provide the given files
2011-05-31
Esborra els paquets que proporcionen el fitxers especificats
5.
Check if a package is installed
2011-05-31
Comprova si un paquet està instal.lat
6.
Search for the package providing the given file
2011-05-31
Cerca el paquet que proporciona el fitxer especificat
7.
Specify the interaction mode by providing a comma spearated list of the following values: %s. This is currently not supported.
2011-05-31
Especifica el mode d'interacció proporcionant una llista separada per comes dels següents valors: %s. Això no està soportat actualment.
9.
Install mime type handlers
2011-05-31
Instal.leu els controladors de tipus de MIME
10.
Install the given GStreamer resource. The value 'single' can be used as an alias for WMV9 and the value 'multi' as an alias for a group of codecs.
2011-05-31
Instal.leu el recurs GStreamer proporcionat. El valor 'single' pot ser utilitzat com un àlies per WMV9 i el valor 'multi' com un àlies per a un grup de còdecs.