|
|
48.
|
|
|
Unlock the password storage keyring with a master password so it is available for use.
|
|
|
|
|
Desbloqueia o chaveiro de armazenamento de senhas com uma senha mestre para que ele esteja disponível para uso.
|
|
Translated by
Carlos Pereira
|
|
|
|
Located in
../gkr/seahorse-gkr-keyring-commands.c:271
|
|
|
49.
|
|
|
_Set as default
|
|
|
|
|
_Definir como padrão
|
|
Translated by
André Gondim
|
|
|
|
Located in
gkr/gkr-keyring.vala:251
|
|
|
50.
|
|
|
Applications usually store new passwords in the default keyring.
|
|
|
|
|
Aplicativos geralmente armazenam senhas no chaveiro padrão.
|
|
Translated by
André Gondim
|
|
|
|
Located in
gkr/gkr-keyring.vala:210
|
|
|
51.
|
|
|
Change _Password
|
|
|
|
|
Alterar _senha
|
|
Translated by
André Gondim
|
|
|
|
Located in
gkr/gkr-keyring.vala:252
|
|
|
52.
|
|
|
Change the unlock password of the password storage keyring
|
|
|
|
|
Alterar a senha de desbloqueio da senha armazenada no chaveiro
|
|
Translated by
André Gondim
|
|
|
|
Located in
gkr/gkr-keyring.vala:212
|
|
|
53.
|
|
|
Couldn't delete keyring
|
|
|
|
|
Não foi possível excluir o chaveiro
|
|
Translated by
Antonio Fernandes C. Neto
|
|
|
|
Located in
../gkr/seahorse-gkr-keyring-commands.c:340
|
|
|
54.
|
|
|
Are you sure you want to delete the password keyring '%s'?
|
|
|
|
|
Você tem certeza de que deseja excluir a senha do chaveiro "%s"?
|
|
Translated by
André Gondim
|
|
|
|
Located in
../gkr/gkr-keyring.vala:237
|
|
|
55.
|
|
|
Deleting keyring
|
|
|
|
Deleting keyrings
|
|
|
|
|
Excluindo chaveiro
|
|
Translated by
Antonio Fernandes C. Neto
|
|
|
|
Excluindo chaveiros
|
|
Translated by
Antonio Fernandes C. Neto
|
|
|
|
Located in
../gkr/seahorse-gkr-keyring-commands.c:368
|
|
|
56.
|
|
|
Created:
|
|
|
|
|
Criada:
|
|
Translated by
Luiz Armesto
|
|
|
|
Located in
pgp/seahorse-pgp-private-key-properties.ui:770
pgp/seahorse-pgp-public-key-properties.ui:769
|
|
|
57.
|
|
|
Keyring
|
|
|
|
|
Chaveiro
|
|
Translated by
André Gondim
|
|
|
|
Located in
../gkr/seahorse-gkr-keyring.xml.h:4
|
