Translations by Didier Roche-Tolomelli
Didier Roche-Tolomelli has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 1 → 18 of 18 results | First • Previous • Next • Last |
| 11. |
Couldn't delete item
|
|
| 2011-09-26 |
Ezin izan da elementua ezabatu.
|
|
| 14. |
Deleting item
Deleting items
|
|
| 2011-09-26 |
Elementua ezabatzen
Elementuak ezabatzen
|
|
| 23. |
Updating password
|
|
| 2011-09-26 |
Pasahitza eguneratzea
|
|
| 53. |
Couldn't delete keyring
|
|
| 2011-09-26 |
Ezin izan da gako sorta ezabatu
|
|
| 55. |
Deleting keyring
Deleting keyrings
|
|
| 2011-09-26 |
Gako sorta ezabatzen
Gako sortak ezabatzen
|
|
| 60. |
The operation was cancelled
|
|
| 2011-09-26 |
Eragiketa bertan behera utzi da
|
|
| 146. |
Retrieving data
|
|
| 2011-09-26 |
Datuak eskuratzen
|
|
| 147. |
Exporting data
|
|
| 2011-09-26 |
Datuak esportatzen
|
|
| 148. |
Importing data
|
|
| 2011-09-26 |
Datuak inportatzen
|
|
| 149. |
Sending data
|
|
| 2011-09-26 |
Datuak bidaltzen
|
|
| 215. |
Couldn't prepare photo
|
|
| 2011-09-26 |
Ezin izan da argazkia prestatu
|
|
| 259. |
Couldn't delete private key
|
|
| 2011-09-26 |
Ezin izan da gako pribatua ezabatu
|
|
| 260. |
Couldn't delete public key
|
|
| 2011-09-26 |
Ezin izan da gako publikoa ezabatu
|
|
| 382. |
Couldn't delete
|
|
| 2011-09-26 |
Ezin izan da ezabatu
|
|
| 385. |
Deleting
|
|
| 2011-09-26 |
Ezabatzen
|
|
| 391. |
Passwords and Keys
|
|
| 2011-09-26 |
Pasahitzak eta gakoak
|
|
| 470. |
Exporting keys
|
|
| 2011-09-26 |
Gakoak esportatzen
|
|
| 488. |
Enter the new passphrase again: %s
|
|
| 2011-09-26 |
Idatzi pasaesaldi berria berriro: %s
|
|
