Browsing Catalan translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Catalan guidelines.
4453 of 215 results
44.
Ignoring line: %1
S'ignorarà la línia: %1
Translated by Orestes Mas
Located in Plugins/importPlainTXT/PlainTxtFilePlugin.cpp:76
45.
Mesh Graph
i18n: file: Plugins/GenerateGraph/generategraphwidget.ui:27
i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, comboBox)
Graf en malla
Translated by Orestes Mas
Located in rc.cpp:298 Plugins/GenerateGraph/generategraphwidget.cpp:149
46.
Star Graph
i18n: file: Plugins/GenerateGraph/generategraphwidget.ui:32
i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, comboBox)
Graf en estrella
Translated by Orestes Mas
Located in rc.cpp:301 Plugins/GenerateGraph/generategraphwidget.cpp:188
47.
Circle Graph
i18n: file: Plugins/GenerateGraph/generategraphwidget.ui:37
i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, comboBox)
Graf circular
Translated by Orestes Mas
Located in rc.cpp:304 Plugins/GenerateGraph/generategraphwidget.cpp:224
48.
Random Graph
i18n: file: Plugins/GenerateGraph/generategraphwidget.ui:42
i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, comboBox)
Graf aleatori
Translated by Orestes Mas
Located in rc.cpp:307
49.
Generate Graph
i18n: file: Plugins/GenerateGraph/generategraphwidget.ui:14
i18n: ectx: property (windowTitle), widget (QWidget, GenerateGraphWidget)
Genera el graf
Translated by Orestes Mas
Located in rc.cpp:295 Plugins/GenerateGraph/generategraphtoolsplugin.cpp:41 Plugins/GenerateGraph/generategraphwidget.cpp:67
50.
Assign Values
i18n: file: Plugins/AssignValues/assignvalueswidget.ui:20
i18n: ectx: property (windowTitle), widget (QWidget, AssignValuesWidget)
Assigna valors
Translated by Orestes Mas
Located in rc.cpp:243 Plugins/AssignValues/assignvaluestoolsplugin.cpp:42 Plugins/AssignValues/assignvalueswidget.cpp:61
51.
Graph Structure
Estructura del graf
Translated by Orestes Mas
Located in Plugins/DataStructure/Graph/GraphPlugin.cpp:38
52.
x
x
Translated by Orestes Mas
Located in Plugins/DataStructure/Graph/GraphPlugin.cpp:99
53.
y
y
Translated by Orestes Mas
Located in Plugins/DataStructure/Graph/GraphPlugin.cpp:100
4453 of 215 results

This translation is managed by Ubuntu Catalan Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: David Planella, Josep Ma. Ferrer, Orestes Mas, rbertran.