Translations by Orestes Mas
Orestes Mas has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 182. |
above
|
|
| 2011-08-28 |
al dessota
|
|
| 183. |
Execution Options
|
|
| 2011-08-28 |
Opcions d'execució
|
|
| 184. |
Edge Properties
|
|
| 2010-01-23 |
Propietats de l'aresta
|
|
| 185. |
Edge name
|
|
| 2010-01-23 |
Nom de l'aresta
|
|
| 186. |
Color:
|
|
| 2010-01-23 |
Color:
|
|
| 187. |
Edge color
|
|
| 2010-01-23 |
Color de l'aresta
|
|
| 188. |
Value:
|
|
| 2010-01-23 |
Valor:
|
|
| 189. |
Edge value
|
|
| 2010-01-23 |
Valor de l'aresta
|
|
| 190. |
Edge width
|
|
| 2010-01-23 |
Amplada de l'aresta
|
|
| 191. |
Width:
|
|
| 2010-01-23 |
Amplada:
|
|
| 192. |
Style:
|
|
| 2010-01-23 |
Estil:
|
|
| 193. |
Edge style
|
|
| 2010-01-23 |
Estil de l'aresta
|
|
| 194. |
solid
|
|
| 2010-01-23 |
sòlid
|
|
| 195. |
dash
|
|
| 2010-01-23 |
guió
|
|
| 196. |
dot
|
|
| 2010-01-23 |
punt
|
|
| 197. |
dash dot
|
|
| 2010-01-23 |
guió-punt
|
|
| 198. |
Show
|
|
| 2010-01-23 |
Mostra
|
|
| 199. |
Show/hide edge name
|
|
| 2010-01-23 |
Mostra/oculta el nom de l'aresta
|
|
| 200. |
Name
|
|
| 2010-01-23 |
Nom
|
|
| 201. |
Show/add edge value
|
|
| 2010-01-23 |
Mostra/afegeix el valor de l'aresta
|
|
| 202. |
Add Property
|
|
| 2011-08-28 |
Afegeix una propietat
|
|
| 203. |
add
|
|
| 2010-07-13 |
afegeix
|
|
| 204. |
Node Properties
|
|
| 2010-01-23 |
Propietats del node
|
|
| 205. |
Node color
|
|
| 2010-01-23 |
Color del node
|
|
| 206. |
Disable Color
|
|
| 2011-08-28 |
Deshabilita el color
|
|
| 207. |
Image
|
|
| 2010-07-13 |
Imatge
|
|
| 208. |
Apply to all nodes
|
|
| 2011-08-28 |
Aplica a tots els nodes
|
|
| 209. |
Close
|
|
| 2011-08-28 |
Tanca
|
|
| 210. |
Dialog
|
|
| 2010-01-23 |
Diàleg
|
|
| 211. |
Radius:
|
|
| 2010-01-23 |
Radi:
|
|
| 212. |
0
|
|
| 2010-01-23 |
0
|
|
| 213. |
Connection Type
|
|
| 2010-01-23 |
Tipus de connexió
|
|
| 214. |
Circular
|
|
| 2010-01-23 |
Circular
|
|
| 215. |
Complete
|
|
| 2010-01-23 |
Complet
|
|
