Ubuntu
quassel package

Browsing Occitan (post 1500) translation

  1. Oneiric (11.10)
  2. Template “quassel”
  3. Occitan (post 1500) (oc)
  4. Browsing Occitan (post 1500) translation
482 of 930 results First • • • Last
482.
<p><b>Strictness:</b></p>
<p><u>Dynamic:</u></p>
<p>Messages are filtered "on the fly".
Whenever you disable/delete the ignore rule, the messages are shown again.</p>
<p><u>Permanent:</u></p>
<p>Messages are filtered before they get stored in the database.</p>
 
ts-context IgnoreListEditDlg
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
<p><b>Restriccions :</b></p>
<p><u>Dinamica :</u></p>
<p>Los messatges son filtrats "a brand".
Tanlèu que desactivatz o suprimissètz la règla d'exclusion, los messatges son afichats tornarmai.</p>
<p><u>Permanenta :</u></p>
<p>Los messatges son filtrats abans d'èsser emmagazinats dins la banca de donadas.</p>
Translated and reviewed by Cédric VALMARY (Tot en òc)
Located in ../src/qtui/settingspages/ignorelisteditdlg.ui:27
482 of 930 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Occitan Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.