Ubuntu
quassel package

Browsing Hungarian translation

  1. Oneiric (11.10)
  2. Template “quassel”
  3. Hungarian (hu)
  4. Browsing Hungarian translation
61 of 930 results First • • • Last
61.
Amount of messages to be fetched in addition to the unread messages. The Limit does not apply here.
 
ts-context BacklogSettingsPage
Az olvasatlan üzeneteken felül lekérendő üzenetek mennyisége. A Korlát itt nem érvényes.
Translated and reviewed by Gabor Kelemen
In upstream:
Az olvasatlan üzeneteken felül gyűjtentő üzenetek mennyisége. A korlátot ne itt adja meg.
Suggested by Harald Sitter
Located in ../src/qtui/settingspages/backlogsettingspage.ui:260 ../src/qtui/settingspages/backlogsettingspage.ui:270 ../src/qtui/settingspages/backlogsettingspage.ui:382 ../src/qtui/settingspages/backlogsettingspage.ui:392
61 of 930 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Hungarian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.