Browsing Chinese (Simplified) translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Chinese (Simplified) guidelines.
1120 of 1924 results
11.
Collate
i18n: file: gui/dialogs/qprintsettingsoutput.ui:193
i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, collate)
校对
Translated by Lie Ex
Located in rc.cpp:102
12.
Reverse
i18n: file: gui/dialogs/qprintsettingsoutput.ui:210
i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, reverse)
翻转
Translated by Lie Ex
Located in rc.cpp:105
13.
Options
i18n: file: gui/dialogs/qprintsettingsoutput.ui:234
i18n: ectx: attribute (title), widget (QWidget, optionsTab)
选项
Translated by Lie Ex
Located in rc.cpp:108 gui/kernel/qsoftkeymanager.cpp:73
14.
Color Mode
i18n: file: gui/dialogs/qprintsettingsoutput.ui:240
i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, colorMode)
颜色模式
Translated by Lie Ex
Located in rc.cpp:111
15.
Color
i18n: file: gui/dialogs/qprintsettingsoutput.ui:259
i18n: ectx: property (text), widget (QRadioButton, color)
彩色
Translated by Lie Ex
Located in rc.cpp:114
16.
Grayscale
i18n: file: gui/dialogs/qprintsettingsoutput.ui:269
i18n: ectx: property (text), widget (QRadioButton, grayscale)
灰色
Translated by Lie Ex
Located in rc.cpp:117
17.
Duplex Printing
i18n: file: gui/dialogs/qprintsettingsoutput.ui:279
i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, duplex)
双面打印
Translated by Lie Ex
Located in rc.cpp:120
18.
None
i18n: file: gui/dialogs/qprintsettingsoutput.ui:285
i18n: ectx: property (text), widget (QRadioButton, noDuplex)
Translated by Lie Ex
Located in rc.cpp:123
19.
Long side
i18n: file: gui/dialogs/qprintsettingsoutput.ui:295
i18n: ectx: property (text), widget (QRadioButton, duplexLong)
长边
Translated by Lie Ex
Located in rc.cpp:126
20.
Short side
i18n: file: gui/dialogs/qprintsettingsoutput.ui:302
i18n: ectx: property (text), widget (QRadioButton, duplexShort)
短边
Translated by Lie Ex
Located in rc.cpp:129
1120 of 1924 results

This translation is managed by Ubuntu Simplified Chinese Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Aron Xu, Eleanor Chen, Feng Chao, Lele Long, Lie Ex, Pan, SZ, Run, Wylmer Wang, YunQiang Su, nihui.