Browsing Slovak translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions.
110 of 765 results
11.
Collate
i18n: file: gui/dialogs/qprintsettingsoutput.ui:193
i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, collate)
(no translation yet)
Located in rc.cpp:102
19.
Long side
i18n: file: gui/dialogs/qprintsettingsoutput.ui:295
i18n: ectx: property (text), widget (QRadioButton, duplexLong)
(no translation yet)
Located in rc.cpp:126
20.
Short side
i18n: file: gui/dialogs/qprintsettingsoutput.ui:302
i18n: ectx: property (text), widget (QRadioButton, duplexShort)
(no translation yet)
Located in rc.cpp:129
51.
Private key does not certify public key, %1
(no translation yet)
Located in network/ssl/qsslsocket_openssl.cpp:414
55.
Unable to decrypt data: %1
(no translation yet)
Located in network/ssl/qsslsocket_openssl.cpp:1093
58.
The peer certificate is blacklisted
(no translation yet)
Located in network/ssl/qsslerror.cpp:286
60.
The issuer certificate could not be found
(no translation yet)
Located in network/ssl/qsslerror.cpp:217
61.
The certificate signature could not be decrypted
(no translation yet)
Located in network/ssl/qsslerror.cpp:220
62.
The public key in the certificate could not be read
(no translation yet)
Located in network/ssl/qsslerror.cpp:223
63.
The signature of the certificate is invalid
(no translation yet)
Located in network/ssl/qsslerror.cpp:226
110 of 765 results

This translation is managed by Ubuntu Slovak Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Jonathan Riddell, Roman Paholík.