Browsing Hungarian translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Hungarian guidelines.
581590 of 1924 results
581.
Derived attribute %1 does not exist in the base definition.
(no translation yet)
Located in xmlpatterns/schema/qxsdschemahelper.cpp:730
582.
Derived attribute %1 does not match the wildcard in the base definition.
(no translation yet)
Located in xmlpatterns/schema/qxsdschemahelper.cpp:741
583.
Base attribute %1 is required but missing in derived definition.
(no translation yet)
Located in xmlpatterns/schema/qxsdschemahelper.cpp:758
584.
Derived definition contains an %1 element that does not exists in the base definition
(no translation yet)
Located in xmlpatterns/schema/qxsdschemahelper.cpp:767
585.
Derived wildcard is not a subset of the base wildcard.
(no translation yet)
Located in xmlpatterns/schema/qxsdschemahelper.cpp:772
586.
%1 of derived wildcard is not a valid restriction of %2 of base wildcard
(no translation yet)
Located in xmlpatterns/schema/qxsdschemahelper.cpp:777
587.
Attribute %1 from base type is missing in derived type.
(no translation yet)
Located in xmlpatterns/schema/qxsdschemahelper.cpp:800
588.
Type of derived attribute %1 differs from type of base attribute.
(no translation yet)
Located in xmlpatterns/schema/qxsdschemahelper.cpp:805
589.
Base definition contains an %1 element that is missing in the derived definition
(no translation yet)
Located in xmlpatterns/schema/qxsdschemahelper.cpp:813
590.
Element %1 is missing child element.
A(z) %1 elemből hiányzik egy gyermekelem.
Translated by Tamas Szanto
Located in xmlpatterns/schema/qxsdvalidatinginstancereader.cpp:160
581590 of 1924 results

This translation is managed by Ubuntu Hungarian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Kristóf Kiszel, Laszlo Papp, Szűcs Kornél Géza, Tamas Szanto, Tamas Szanto, Ugra Dániel.