Ubuntu
python-apt package

Browsing Russian translation

  1. Oneiric (11.10)
  2. Template “python-apt”
  3. Russian (ru)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Russian guidelines.
37 → 46 of 115 results First • • • Last
37.
Proprietary drivers for devices
 
CompDescriptionLong
Проприетарные драйвера устройств
Translated by Dmitriy Putilov
Reviewed by Igor Zubarev
Located in ../data/templates/Ubuntu.info.in:118
38.
Restricted software (Multiverse)
 
CompDescription
Несвободное обеспечение (Multiverse)
Translated by Igor Zubarev
Reviewed by Igor Zubarev
Located in ../data/templates/Ubuntu.info.in:2869
39.
Software restricted by copyright or legal issues
 
CompDescriptionLong
Программы, ограниченные патентами или законами
Translated by Dmitriy Putilov
Reviewed by Igor Zubarev
Located in ../data/templates/Ubuntu.info.in:122
40.
Cdrom with Ubuntu 6.06 LTS 'Dapper Drake'
 
Description
Компакт-диск с Ubuntu 6.06 LTS 'Dapper Drake'
Translated and reviewed by Igor Zubarev
In upstream:
CD с Ubuntu 6.06 LTS 'Dapper Drake'
Suggested by Igor Zubarev
Located in ../data/templates/Ubuntu.info.in:2877
41.
Important security updates
 
Description
Важные обновления безопасности
Translated by Dmitriy Putilov
Reviewed by Igor Zubarev
Located in ../data/templates/Ubuntu.info.in:182
42.
Recommended updates
 
Description
Рекомендованные обновления
Translated by Artem Popov
Reviewed by Igor Zubarev
In upstream:
Рекомендованые обновления
Suggested by Igor Zubarev
Located in ../data/templates/Ubuntu.info.in:195 ../data/templates/Debian.info.in:53
43.
Pre-released updates
 
Description
Обновления, не вошедшие в официальный выпуск
Translated by Alexey Balmashnov
Reviewed by Igor Zubarev
In upstream:
Предлагаемые обновления
Suggested by Igor Zubarev
Located in ../data/templates/Ubuntu.info.in:208
44.
Unsupported updates
 
Description
Официально не поддерживаемые обновления
Translated by Alexey Balmashnov
Reviewed by Igor Zubarev
In upstream:
Обновления в бэкпортах
Suggested by Igor Zubarev
Located in ../data/templates/Ubuntu.info.in:221
45.
Ubuntu 5.10 'Breezy Badger'
 
Description
Ubuntu 5.10 'Breezy Badger'
Translated by Dmitriy Putilov
Reviewed by Igor Zubarev
Located in ../data/templates/Ubuntu.info.in:2919
46.
Cdrom with Ubuntu 5.10 'Breezy Badger'
 
Description
Компакт-диск с Ubuntu 5.10 'Breezy Badger'
Translated and reviewed by Igor Zubarev
In upstream:
CD с Ubuntu 5.10 'Breezy Badger'
Suggested by Igor Zubarev
Located in ../data/templates/Ubuntu.info.in:2934
37 → 46 of 115 results First • • • Last

This translation is managed by Russian Ubuntu Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: AleX, Aleksey Kabanov, Alexander Geroimenko, Alexander Ilyashov, Alexej, Alexey Balmashnov, Artem Popov, Aydar Khabibullin, Dan Korostelev, Denis Nadein, Dmitriy Putilov, Ignat Loskutov, Igor Zakharov, Igor Zubarev, Igor Zubarev, Kirill Voroshilov, KolobocK, Maxim Petrov, NGAGE13, Oleg Koptev, Oleg Sevostyanov, Petr E. Antonov, Seofil, Sergey Basalaev, Vasily, Yuri Efremov, sasha, Даниил Рыжков.