|
101.
|
|
|
Automatically decompressed:
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
အလိုအလျောက် decompressed:
|
|
Translated and reviewed by
Pyae Sone
|
|
|
|
Located in
../apt/debfile.py:688
|
|
102.
|
|
|
Automatically converted to printable ascii:
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
ထုတ်နိုင်သော ascii သို့အလိုအလျောက်ပြောင်းလဲခြင်း:
|
|
Translated and reviewed by
Pyae Sone
|
|
|
|
Located in
../apt/debfile.py:694
|
|
103.
|
|
|
Install Build-Dependencies for source package '%s' that builds %s
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
%s ကို တည်ဆောက်ပေးသော အရင်းအမြစ်ပက်ကေ့ဂျ် '%s' အတွက် Build-Dependencies ကို ထည့်သွင်းပါ။
|
|
Translated and reviewed by
Wint Theingi Aung
|
|
|
|
Located in
../apt/debfile.py:800
|
|
104.
|
|
|
An essential package would be removed
|
|
|
|
မရှိမဖြစ်လိုအပ်သော package တစ်ခုကိုဖယ်ရှားလိမ့်မည်
|
|
Translated and reviewed by
Pyae Sone
|
|
|
|
Located in
../apt/debfile.py:813
|
|
105.
|
|
|
%c%s... Done
|
|
|
|
%c%s... ပြီးပါပြီ
|
|
Translated and reviewed by
Pyae Sone
|
|
|
|
Located in
../apt/progress/text.py:87
|
|
106.
|
|
|
Hit
|
|
|
represents a space character.
Enter a space in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
နှိပ်ပါ
|
|
Translated and reviewed by
Pyae Sone
|
|
|
|
Located in
../apt/progress/text.py:129
|
|
107.
|
|
|
Ign
|
|
|
represents a space character.
Enter a space in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
Ign
|
|
Translated and reviewed by
Pyae Sone
|
|
|
|
Located in
../apt/progress/text.py:138
|
|
108.
|
|
|
Err
|
|
|
represents a space character.
Enter a space in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
Err
|
|
Translated and reviewed by
Pyae Sone
|
|
|
|
Located in
../apt/progress/text.py:140
|
|
109.
|
|
|
Get:
|
|
|
|
ရယူရန် -
|
|
Translated and reviewed by
Wint Theingi Aung
|
|
|
|
Located in
../apt/progress/text.py:151
|
|
110.
|
|
|
[Working]
|
|
|
represents a space character.
Enter a space in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
[အလုပ်လုပ်နေပါသည်]
|
|
Translated and reviewed by
Pyae Sone
|
|
|
|
Located in
../apt/progress/text.py:221
|