|
67.
|
|
|
Debian 5.0 'Lenny'
|
|
|
Description
|
|
|
represents a space character.
Enter a space in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
Debian 5.0 'Lenny'
|
|
Translated and reviewed by
Mitsuya Shibata
|
|
|
|
Located in
../data/templates/Debian.info.in:183
|
|
68.
|
|
|
Debian 4.0 'Etch'
|
|
|
Description
|
|
|
|
Debian 4.0 'Etch'
|
|
Translated and reviewed by
Kentaro Kazuhama
|
|
|
|
Located in
../data/templates/Debian.info.in:208
|
|
69.
|
|
|
Debian 3.1 'Sarge'
|
|
|
Description
|
|
|
|
Debian 3.1 'Sarge'
|
|
Translated by
Kenshi Muto
|
|
|
|
Located in
../data/templates/Debian.info.in:233
|
|
70.
|
|
|
Proposed updates
|
|
|
Description
|
|
|
|
提案されたアップデート
|
|
Translated by
Yuji Kaneko
|
|
Reviewed by
Ikuya Awashiro
|
|
|
|
Located in
../data/templates/Debian.info.in:59
|
|
71.
|
|
|
Security updates
|
|
|
Description
|
|
|
|
セキュリティアップデート
|
|
Translated by
Ikuya Awashiro
|
|
Reviewed by
Ikuya Awashiro
|
|
|
|
Located in
../data/templates/Debian.info.in:47
|
|
72.
|
|
|
Debian current stable release
|
|
|
Description
|
|
|
|
Debian の現安定版
|
|
Translated by
Kenshi Muto
|
|
|
|
Located in
../data/templates/Debian.info.in:66
|
|
73.
|
|
|
Debian testing
|
|
|
Description
|
|
|
|
Debian テスト版
|
|
Translated by
Yuji Kaneko
|
|
Reviewed by
Ikuya Awashiro
|
|
|
|
Located in
../data/templates/Debian.info.in:81
|
|
74.
|
|
|
Debian 'Sid' (unstable)
|
|
|
Description
|
|
|
|
Debian 'Sid' (不安定版)
|
|
Translated by
Kenshi Muto
|
|
Reviewed by
Mitsuya Shibata
|
|
|
|
Located in
../data/templates/Debian.info.in:111
|
|
75.
|
|
|
DFSG-compatible Software with Non-Free Dependencies
|
|
|
CompDescription
|
|
|
|
フリーではないものに依存関係のある DFSG 適合ソフトウェア
|
|
Translated by
Kenshi Muto
|
|
Reviewed by
Kentaro Kazuhama
|
In upstream: |
|
フリーではないものに依存関係のあるDFSG適合ソフトウェア
|
|
|
Suggested by
Kenshi Muto
|
|
|
|
Located in
../data/templates/Debian.info.in:115
|
|
76.
|
|
|
Non-DFSG-compatible Software
|
|
|
CompDescription
|
|
|
|
DFSG に適合しないソフトウェア
|
|
Translated by
Kenshi Muto
|
|
Reviewed by
Kentaro Kazuhama
|
In upstream: |
|
DFSGに適合しないソフトウェア
|
|
|
Suggested by
Yuji Kaneko
|
|
|
|
Located in
../data/templates/Debian.info.in:119
|