Ubuntu
python-apt package

Browsing German translation

  1. Oneiric (11.10)
  2. Template “python-apt”
  3. German (de)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and German guidelines.
61 → 70 of 115 results First • • • Last
61.
Restricted copyright
 
CompDescription
Urheberrechtlich eingeschränkt
Translated and reviewed by Hendrik Schrieber
In upstream:
Eingeschränktes Copyright
Suggested by Sebastian Heinlein
Located in ../data/templates/Ubuntu.info.in:142
62.
Ubuntu 4.10 Security Updates
 
Description
Ubuntu 4.10 Sicherheitsaktualisierungen
Translated and reviewed by Sebastian Heinlein
Located in ../data/templates/Ubuntu.info.in:3045
63.
Ubuntu 4.10 Updates
 
Description
Ubuntu 4.10 Aktualisierungen
Translated and reviewed by Sebastian Heinlein
Located in ../data/templates/Ubuntu.info.in:3050
64.
Ubuntu 4.10 Backports
 
Description
Ubuntu 4.10 Rückportierungen
Translated by Oliver Old
Reviewed by Hendrik Schrieber
In upstream:
Ubuntu 4.10 Backports
Suggested by Sebastian Heinlein
Located in ../data/templates/Ubuntu.info.in:3055
65.
http://packages.debian.org/changelogs/pool/%s/%s/%s/%s_%s/changelog
 
ChangelogURI
http://packages.debian.org/changelogs/pool/%s/%s/%s/%s_%s/changelog
Translated and reviewed by Holger Arnold
Located in ../data/templates/Debian.info.in.h:4
66.
Debian 6.0 'Squeeze' 
Description
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
Debian 6.0 »Squeeze«
Translated by Julian Andres Klode
Located in ../data/templates/Debian.info.in:158
67.
Debian 5.0 'Lenny' 
Description
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
Debian 5.0 »Lenny«
Translated and reviewed by Jochen Skulj
Located in ../data/templates/Debian.info.in:183
68.
Debian 4.0 'Etch'
 
Description
Debian 4.0 »Etch«
Translated and reviewed by Moritz Baumann
Located in ../data/templates/Debian.info.in:208
69.
Debian 3.1 'Sarge'
 
Description
Debian 3.1 »Sarge«
Translated by Sebastian Heinlein
Reviewed by Jochen Skulj
Located in ../data/templates/Debian.info.in:233
70.
Proposed updates
 
Description
Vorabveröffentlichte Aktualisierungen
Translated and reviewed by Daniel Schury
In upstream:
Vorgeschlagene Aktualisierungen
Suggested by Holger Arnold
Located in ../data/templates/Debian.info.in:59
61 → 70 of 115 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu German Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: A.Lang, Arthur Schiwon, Daniel Schury, Daniel Vigano, Dennis Baudys, Hendrik Schrieber, Holger Arnold, Holger Wansing, Jannick Kuhr, Jochen Skulj, Julian Andres Klode, Keruskerfuerst, LeTux, Mario Hock, Matthias Diehl, Moritz Baumann, Oliver Old, Rayner, Salesome, Sebastian Heinlein, Tobias Bannert.