|
44.
|
|
|
Line style is %s .
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
command.c:1865
|
|
45.
|
|
|
Border style is %d .
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
Styl rámečků je %d .
|
|
Translated by
Martin Pitt
|
|
|
|
Located in
command.c:1876
|
|
46.
|
|
|
Expanded display is on.
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
Rozšířené zobrazení zapnuto.
|
|
Translated by
Martin Pitt
|
|
|
|
Located in
command.c:1888
|
|
47.
|
|
|
Expanded display is off.
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
Rozšířené zobrazení vypnuto.
|
|
Translated by
Martin Pitt
|
|
|
|
Located in
command.c:1889
|
|
48.
|
|
|
Showing locale-adjusted numeric output.
|
|
|
|
Zobrazí číselný výstup dle národního nastavení.
|
|
Translated by
Martin Pitt
|
|
|
|
Located in
command.c:1902
|
|
49.
|
|
|
Locale-adjusted numeric output is off.
|
|
|
|
Zobrazení číselného výstupu dle národního nastavení je vypnuto.
|
|
Translated by
Martin Pitt
|
|
|
|
Located in
command.c:1904
|
|
50.
|
|
|
Null display is " %s ".
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
Null je zobrazován jako '" %s "'.
|
|
Translated by
Martin Pitt
|
|
|
|
Located in
command.c:1917
|
|
51.
|
|
|
Field separator is " %s ".
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
Oddělovač polí je '" %s "'.
|
|
Translated by
Martin Pitt
|
|
|
|
Located in
command.c:1929
|
|
52.
|
|
|
Record separator is <newline>.
|
|
|
|
Oddělovač záznamů je <newline>.
|
|
Translated by
Martin Pitt
|
|
|
|
Located in
command.c:1943
|
|
53.
|
|
|
Record separator is " %s ".
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
Oddělovač záznamů je '" %s "'.
|
|
Translated by
Martin Pitt
|
|
|
|
Located in
command.c:1945
|