|
|
219.
|
|
|
ID
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
large_obj.c:289 large_obj.c:300
|
|
|
220.
|
|
|
Owner
|
|
|
|
|
Vlastník
|
|
Translated by
Martin Pitt
|
|
|
|
Located in
large_obj.c:290 describe.c:146 describe.c:334 describe.c:613 describe.c:762
describe.c:2381 describe.c:2681 describe.c:3310 describe.c:3369
|
|
|
221.
|
|
|
Description
|
|
|
|
|
Popis
|
|
Translated by
Martin Pitt
|
|
|
|
Located in
large_obj.c:291 large_obj.c:301 describe.c:95 describe.c:158 describe.c:337
describe.c:490 describe.c:566 describe.c:637 describe.c:827 describe.c:1318
describe.c:2205 describe.c:2395 describe.c:2689 describe.c:2751
describe.c:2887 describe.c:2926 describe.c:2993 describe.c:3052
describe.c:3061 describe.c:3120
|
|
|
222.
|
|
|
Large objects
|
|
|
|
|
Velké objekty (LO)
|
|
Translated by
Martin Pitt
|
|
|
|
Located in
large_obj.c:310
|
|
|
223.
|
|
|
Use "\q" to leave %s. 
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
Použijte "\q" pro odchod z %s.
|
|
Translated by
Martin Pitt
|
|
|
|
Located in
mainloop.c:159
|
|
|
224.
|
|
|
You are using psql, the command-line interface to PostgreSQL.
|
|
|
|
|
Používáte psql, řádkový nástroj pro připojení k PostgreSQL.
|
|
Translated by
Martin Pitt
|
|
|
|
Located in
mainloop.c:189
|
|
|
225.
|
|
|
Type: \copyright for distribution terms
\h for help with SQL commands
\? for help with psql commands
\g or terminate with semicolon to execute query
\q to quit
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
represents a space character.
Enter a space in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
Pište: \copyright pro podmínky distribuce
\h pro nápovědu k SQL příkazům
\? pro nápovědu k pgsql příkazům
\g nebo středník pro ukončení SQL příkazů
\q pro ukončení programu
|
|
Translated by
Martin Pitt
|
|
|
|
Located in
mainloop.c:190
|
|
|
226.
|
|
|
(No rows)
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
(Žádné řádky)
|
|
Translated by
Martin Pitt
|
|
|
|
Located in
print.c:1138
|
|
|
227.
|
|
|
Interrupted
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
print.c:2028
|
|
|
228.
|
|
|
Cannot add header to table content: column count of %d exceeded.
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
print.c:2097
|
