Browsing Czech translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Czech guidelines.
96105 of 766 results
96.
Usage:
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
Použití:
Translated by Martin Pitt
Located in help.c:87
97.
psql [OPTION]... [DBNAME [USERNAME]]

There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
psql [PŘEPÍNAČE]... [DATABÁZE [UŽIVATEL]]

Translated by Martin Pitt
Located in help.c:88
98.
General options:
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
Základní přepínače:
Translated by Martin Pitt
Located in help.c:90
99.
-c, --command=COMMAND run only single command (SQL or internal) and exit
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
-c, --command=PŘÍKAZ provede pouze jeden příkaz (SQL nebo interní) a skončí
Translated by Martin Pitt
Located in help.c:95
100.
-d, --dbname=DBNAME database name to connect to (default: "%s")
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
-d, --dbname=DATABÁZE jméno databáze pro spojení (implicitně: "%s")
Translated by Martin Pitt
Located in help.c:96
101.
-f, --file=FILENAME execute commands from file, then exit
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
-f, --file=SOUBOR provede příkazy ze souboru a skončí
Translated by Martin Pitt
Located in help.c:97
102.
-l, --list list available databases, then exit
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
-l, --list vypíše seznam dostupných databází a skončí
Translated by Martin Pitt
Located in help.c:98
103.
-v, --set=, --variable=NAME=VALUE
set psql variable NAME to VALUE
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
-v, ..set=, --variable=JMÉNO=HODNOTA
nastaví psql proměnnou 'JMÉNO' na 'HODNOTA'
Translated by Martin Pitt
Located in help.c:99
104.
-X, --no-psqlrc do not read startup file (~/.psqlrc)
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
-X, --no-psqlrc nečíst inicializační soubor (~/.psqlrc)
Translated by Martin Pitt
Located in help.c:101
105.
-1 ("one"), --single-transaction
execute command file as a single transaction
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
-1 ("jedna"), --single-transaction
zpracuj soubor v rámci jedné transakce
Translated by Martin Pitt
Located in help.c:102
96105 of 766 results

This translation is managed by Ubuntu Czech Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Martin Pitt.