Ubuntu
postgresql-9.0 package

Browsing Spanish translation

  1. Oneiric (11.10)
  2. Template “postgresql-plpython”
  3. Spanish (es)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Spanish guidelines.
1 → 6 of 6 results First • Previous • Next • Last
15.
PL/Python set-returning functions only support returning only value per call.
Las funciones PL/Python que retornan conjuntos solo permiten retornar un valor por invocación.
Translated and reviewed by Paco Molinero
In upstream:
Las funciones PL/Python que retornan conjuntos sólo permiten retornar un valor por invocación.
Suggested by Álvaro Herrera
Located in plpython.c:1023
28.
PL/Python does not support conversion to arrays of row types.
PL/Python no soporta la conversión de matrices a tipos de registro.
Translated and reviewed by Paco Molinero
In upstream:
PL/Python no soporta la conversión de arrays a tipos de registro.
Suggested by Álvaro Herrera
Located in plpython.c:1824
29.
cannot convert multidimensional array to Python list
no se puede convertir matriz multidimensional a una lista Python
Translated and reviewed by Paco Molinero
In upstream:
no se puede convertir array multidimensional a una lista Python
Suggested by Álvaro Herrera
Located in plpython.c:2027
30.
PL/Python only supports one-dimensional arrays.
PL/Python solo permite matrices unidimensionales.
Translated and reviewed by Paco Molinero
In upstream:
PL/Python sólo soporta arrays unidimensionales.
Suggested by Álvaro Herrera
Located in plpython.c:2028
36.
key "%s" not found in mapping
no se encontró la clave «%s» en el mapa
Translated and reviewed by Paco Molinero
In upstream:
la llave «%s» no fue encontrada en el mapa
Suggested by Álvaro Herrera
Located in plpython.c:2313
37.
To return null in a column, add the value None to the mapping with the key named after the column.
Para retornar null en una columna, agregue el valor None al mapa, con clave llamada igual que la columna.
Translated and reviewed by Paco Molinero
In upstream:
Para retornar null en una columna, agregue el valor None al mapa, con llave llamada igual que la columna.
Suggested by Álvaro Herrera
Located in plpython.c:2314
1 → 6 of 6 results First • Previous • Next • Last

This translation is managed by Ubuntu Spanish Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Paco Molinero, Álvaro Herrera.