Ubuntu
postgresql-9.0 package

Browsing Hiligaynon translation

  1. Oneiric (11.10)
  2. Template “postgresql-pgscripts”
  3. Hiligaynon (hil)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions.
151 → 160 of 161 results First • • • Last
151.
%s: could not connect to database %s: %s
(no translation yet)
Located in common.c:166
152.
%s: query failed: %s
(no translation yet)
Located in common.c:190 common.c:218
153.
%s: query was: %s
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in common.c:192 common.c:220
154.
pg_strdup: cannot duplicate null pointer (internal error)
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in common.c:266
155.
out of memory
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in common.c:272
156.
y
 
translator: abbreviation for "yes"
(no translation yet)
Located in common.c:283
157.
n
 
translator: abbreviation for "no"
(no translation yet)
Located in common.c:285
158.
%s (%s/%s)
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in common.c:296
159.
Please answer "%s" or "%s".
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in common.c:317
160.
Cancel request sent
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in common.c:395 common.c:428
151 → 160 of 161 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Team Philippines, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

No-one has contributed to this translation yet.