|
102.
|
|
|
could not change directory to "%s "
|
|
|
|
impossibile cambiare directory in "%s "
|
|
Translated by
Gabriele Bartolini
|
|
|
|
Located in
../../port/exec.c:255 ../../port/exec.c:291
|
|
103.
|
|
|
could not read symbolic link "%s "
|
|
|
|
impossibile leggere il link simbolico "%s "
|
|
Translated by
Gabriele Bartolini
|
|
|
|
Located in
../../port/exec.c:270
|
|
104.
|
|
|
child process exited with exit code %d
|
|
|
|
il processo figlio e' uscito con l'exit code %d
|
|
Translated by
Gabriele Bartolini
|
|
|
|
Located in
../../port/exec.c:516
|
|
105.
|
|
|
child process was terminated by exception 0x%X
|
|
|
|
il processo figlio e' stato terminato dall'eccezione 0x%X
|
|
Translated by
Gabriele Bartolini
|
|
|
|
Located in
../../port/exec.c:520
|
|
106.
|
|
|
child process was terminated by signal %s
|
|
|
|
il processo figlio terminato dal segnale %s
|
|
Translated by
Gabriele Bartolini
|
|
|
|
Located in
../../port/exec.c:529
|
|
107.
|
|
|
child process was terminated by signal %d
|
|
|
|
il processo figlio e' stato terminato dal segnale %d
|
|
Translated by
Gabriele Bartolini
|
|
|
|
Located in
../../port/exec.c:532
|
|
108.
|
|
|
child process exited with unrecognized status %d
|
|
|
|
il processo figlio e' uscito con uno stato non riconosciuto %d
|
|
Translated by
Gabriele Bartolini
|
|
|
|
Located in
../../port/exec.c:536
|