Translations by Omri Strumza
Omri Strumza has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 1 → 9 of 9 results | First • Previous • Next • Last |
| 2. |
The action identifier to use for the button
|
|
| 2010-01-17 |
מזהה הפעולה לשימוש הכפתור
|
|
| 4. |
Whether the process is authorized
|
|
| 2010-01-17 |
האם התהליך מורשה
|
|
| 6. |
Whether the widget is visible
|
|
| 2010-01-17 |
האם הווידג'ט נראה
|
|
| 8. |
Whether authorization can be obtained
|
|
| 2010-01-17 |
האם ניתן לקבל אישור
|
|
| 10. |
The text to display when prompting the user to unlock.
|
|
| 2010-01-17 |
הטקסט שיוצג בעת בקשת הסרת הנעילה מהמשתמש
|
|
| 27. |
The text to display when the user cannot obtain authorization through authentication.
|
|
| 2010-01-17 |
הטקסט שיוצג בזמן שהמשתמש לא יוכל לקבל הרשאות באמצעות הזדהות.
|
|
| 32. |
Click the icon to drop all elevated privileges
|
|
| 2010-01-17 |
לחץ על הצלמית כדי לבטל את ההרשאות הגבוהות
|
|
| 44. |
Click to open %s
|
|
| 2010-01-17 |
לחץ כדי לפתוח את %s
|
|
| 48. |
PolicyKit Authentication Agent
|
|
| 2010-01-17 |
סוכן האימות של PolicyKit
|
|
