Ubuntu
pidgin package

Browsing Japanese translation

  1. Oneiric (11.10)
  2. Template “pidgin”
  3. Japanese (ja)
  4. Browsing Japanese translation
1793 of 3903 results First • • • Last
1793.
Cannot add a contact to the same folder twice
同じフォルダへ連絡先を二度は追加できません
Translated by Akira Tanaka
Reviewed by Shushi Kurose
In upstream:
同じフォルダへコンタクトを二回追加できません
Suggested by Takeshi AIHANA
Located in ../libpurple/protocols/novell/nmuser.c:1911
1793 of 3903 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Japanese Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.