Ubuntu
pidgin package

Browsing Japanese translation

  1. Oneiric (11.10)
  2. Template “pidgin”
  3. Japanese (ja)
  4. Browsing Japanese translation
1034 of 3903 results First • • • Last
1034.
Find a contact by entering the search criteria in the given fields. Note: Each field supports wild card searches (%)
 
current comment from Jabber User Directory users.jabber.org
指定した項目に対する検索条件を入力して連絡先を検索します。注意: 各項目はワイルドカードを使った検索 (%) をサポートしています。
Translated by Akira Tanaka
Reviewed by Shushi Kurose
In upstream:
指定した項目に対する検索条件を入力してコンタクトを検索します。注意: 各項目はワイルドカードを使った検索 (%) をサポートしています。
Suggested by Takeshi AIHANA
Located in ../libpurple/protocols/jabber/buddy.c:2119
1034 of 3903 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Japanese Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.