Browsing Belarusian translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Belarusian guidelines.
37703779 of 3903 results
3770.
Checks periodically for new releases and notifies the user with the ChangeLog.
*  description
(no translation yet)
Located in ../pidgin/plugins/relnot.c:204
3771.
Send Button
*< major version
*< minor version
*< type
*< ui_requirement
*< flags
*< dependencies
*< priority
*< id
Кнопка адпраўкі
Translated and reviewed by Siamion Šachalevič
Located in ../pidgin/plugins/sendbutton.c:176
3772.
Conversation Window Send Button.
*< name
*< version
Кнопка адпраўкі акна размовы.
Translated and reviewed by Siamion Šachalevič
Located in ../pidgin/plugins/sendbutton.c:178
3773.
Adds a Send button to the entry area of the conversation window. Intended for use when no physical keyboard is present.
*< summary
(no translation yet)
Located in ../pidgin/plugins/sendbutton.c:179
3774.
Duplicate Correction
(no translation yet)
Located in ../pidgin/plugins/spellchk.c:1971
3775.
The specified word already exists in the correction list.
Акрэсьленае слова ўжо ёсьць у сьпісе выпраўленьняў
Translated and reviewed by Iryna Nikanchuk
Located in ../pidgin/plugins/spellchk.c:1972
3776.
Text Replacements
Замена тэксту
Translated and reviewed by Iryna Nikanchuk
Located in ../pidgin/plugins/spellchk.c:2172
3777.
You type
(no translation yet)
Located in ../pidgin/plugins/spellchk.c:2186
3778.
You send
(no translation yet)
Located in ../pidgin/plugins/spellchk.c:2200
3779.
Whole words only
Толькі цэлыя словы
Translated and reviewed by Iryna Nikanchuk
Located in ../pidgin/plugins/spellchk.c:2214
37703779 of 3903 results

This translation is managed by Ubuntu Belarusian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Alex Nehaichik, Aliaksei Valabuyeu, Iryna Nikanchuk, Liolia, Maksim Tomkowicz, Mikita Gruntoff, Mikola Tsekhan, Siamion Šachalevič, Valanćin Susla, px4.