Ubuntu
oneconf package

Browsing Danish translation

  1. Oneiric (11.10)
  2. Template “oneconf”
  3. Danish (da)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Danish guidelines.

These translations are shared with OneConf trunk series template oneconf.

1 → 10 of 34 results First • Previous • • Last
1.
usage: %prog [options]
brug: %prog [tilvalg]
Translated by AJenbo
Reviewed by Aputsiak Niels Janussen
Located in .././oneconf-query:88
2.
enable debug mode
aktiver fejlfindingstilstand
Translated by AJenbo
Reviewed by Aputsiak Niels Janussen
Located in .././oneconf-service:70
3.
use the mock infrastructure
brug den falske infrastruktur
Translated by AJenbo
Reviewed by Aputsiak Niels Janussen
Located in .././oneconf-service:72
4.
An OneConf service is already running, shut it down with oneconf-query --stop
En OneConf-service kører allerede, luk den med oneconf-query --stop
Translated by Anders Feder
Reviewed by Aputsiak Niels Janussen
Located in .././oneconf-service:102
5.
you can't define --all-packages, --manual-packages or --hosts together.
Du kan ikke definere --all-packages, --manual-packages eller --hosts sammen.
Translated by AJenbo
Reviewed by Aputsiak Niels Janussen
Located in .././oneconf-query:75
6.
you can't define --list, --diff, --update, --async-update, --share-inventory, --stop, --get-last-sync together.
du kan ikke definere --list, --diff, --update, --async-update, --share-inventory, --stop, --get-last-sync sammen.
Translated by TLE
Reviewed by Joe Hansen
Located in .././oneconf-query:79
7.
%s isn't compatible with %s
%s er ikke kompatibelt med %s
Translated and reviewed by AJenbo
Located in .././oneconf-query:82
8.
Current diff between this machine and another provided by hostname/hostid
Nuværende forskelle imellem denne maskine og en anden udbudt af hostnavn/hostid
Translated by AJenbo
Reviewed by Aputsiak Niels Janussen
Located in .././oneconf-query:92
9.
List stored package (default for local hostid) or host lists
Vis lagret pakke (standard for lokal værts-id) eller værtslister
Translated by Aputsiak Niels Janussen
Reviewed by TLE
Located in .././oneconf-query:96
10.
Get last sync date
Hent seneste synkroniseringsdato
Translated by Anders Feder
Reviewed by Aputsiak Niels Janussen
Located in .././oneconf-query:99
1 → 10 of 34 results First • Previous • • Last

This translation is managed by De danske oversættere af Ubuntu, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: AJenbo, Anders Feder, Aputsiak Niels Janussen, Joe Hansen, TLE.